@nochaveznada: Responder a @jomasaenz ¿Cómo se pronuncia #Hermione ? #español #traducción #harrypotter #lengua #fyp

Adrián Chávez
Adrián Chávez
Open In TikTok:
Region: MX
Sunday 20 February 2022 19:13:56 GMT
23372
2574
351
26

Music

Download

Comments

eddvlkz
Edmundo Velázquez :
Bruce Wayne = Bruno Díaz
2022-02-22 03:53:57
1
joselito_el_npc
jose :
Ehpiderman o ehpaiderman?! 🕷️
2022-02-20 19:47:29
0
sebastiancarrillocamargo
Sebastian Carrillo C :
ermion
2022-02-22 02:42:38
0
kr1s_ssss
Kris :
Yo defiendo que no está técnicamente “mal” como lo dicen en España. Solo suena horrible 😭
2022-02-20 19:42:18
62
deiv_k2k
Deiv 🥶 :
lobezno
2022-02-20 19:37:36
27
lov3leszz
lvlszz :
a los latinos nos quema porque en la escuela te enseñan que los nombres propios no se traducen, entonces va contra nuestros principios
2022-02-20 19:44:49
26
gabriela.galmos
Gabriela Galmos :
Yo siempre digo que me da algo cuando escucho “espiderman”, pero tomo aire y lo respeto ❤️
2022-02-20 20:24:01
71
phoinix360g
Tu imaginación es un arma :
Si lo reduces a casos de ficción, es algo indiferente.Pero si lo miras con casos de personajes históricos ahi si es adsurdo cambiar el nombre/pronunci
2022-02-20 20:05:12
5
manu.teal
Manuel Adrian :
bueno eso de "LatinoAmerica se suele mantener" hay estan homero, o arturito... cosas que no me parecen mal, pero es hacer exactamente lo que critican
2022-02-20 19:48:51
17
user583877997
. :
El gobernador Enrique Alfaro es Harry Potter
2022-02-20 19:20:48
149
roicebey
Roi Cebey :
los latinos no traducimos el nombre... Los simpson en latino..😂😂😂
2022-02-22 12:26:30
40
aleja_bu
aleja_bu :
Se van a morir cuando sepan que en Francés traducen todo, hasta el colegio se llama diferente… ¡Poudlard! 😂
2022-02-21 08:54:26
21
yair_oswaldo
Yair Oswaldo :
los doblajes latinos y de España tema en redes. Solo pondré un punto, los gritos en Latino son, la mayoría de la veces, mejores. Eso vale mucho.🤓
2022-02-20 19:25:04
15
magosago
Adrià Sabaté :
a ver, que esas cosas también pasa en latinoamérica, por ejemplo, llamáis Homero a Homer entre otros ejemplos xD
2022-02-21 22:49:17
10
rubencere
Rubén CA :
que perecita de debate... diré hermaioni, cuando en usa dejen de llamar "cristopher columbus" a cristobal Colón
2022-02-22 23:20:05
14
fran__1983
Fran__1983 :
Hermione es el nombre femenino del griego Hermes. Así que nosotros los españoles lo pronunciamos bien. Saludos.
2022-02-23 08:27:44
14
liljainwonderland
Lilu :
Es porque su nombre es griego y se pronuncia "Hermione" literalmente jaja pero da igual, que cada uno pronuncie como quiera y au
2022-02-22 20:38:54
9
oscartime_91
Don Oscar time :
Ok si, pero somos más los latinos entonces ya deberían de adecuarse a nuestras “reglas” 😅
2022-02-20 21:04:48
0
babymikey1428
John Michael King928 :
Pero sí puedes decir cual se debe decir, la RAE (autoridad que determina o convenciona el español) tiene reglas claras, hasta ahora ¿qué dice la RAE?
2022-02-20 20:51:29
0
.irlus
~irlus :
Tambien dicen “principe Guillermo” y reina “ISABEL”
2022-02-20 19:44:35
0
fancy_jules
Jules :
en españa traducen todo. déjenlos ser y ya
2022-02-21 07:59:59
0
tlakamura
Tlakamura :
pero porque escriben hermione y pronuncian Hermión? 😳🥺
2022-02-21 02:34:54
0
To see more videos from user @nochaveznada, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About