Language
English
عربي
Tiếng Việt
русский
français
español
日本語
한글
Deutsch
हिन्दी
简体中文
繁體中文
Home
How To Use
Language
English
عربي
Tiếng Việt
русский
français
español
日本語
한글
Deutsch
हिन्दी
简体中文
繁體中文
Home
Detail
@royaventurera: Replying to @mcnuggets.69.420 Here’s what happens if you try to translate French to English literally. It ain’t pretty 😂#learnfrench #french #translation #france #learningfrenchbelike #languages #funny
Roya
Open In TikTok:
Region: US
Saturday 08 October 2022 16:22:39 GMT
299663
34466
287
997
Music
Download
No Watermark .mp4 (
2.87MB
)
No Watermark(HD) .mp4 (
11.23MB
)
Watermark .mp4 (
0MB
)
Music .mp3
Comments
OurSouthwestMess :
the 1997 sent me
2022-10-08 16:55:35
1311
rubesee :
Where do they get a 4 from in 1997? 😭
2022-10-08 22:24:47
1
Lili Bee :
Qu’est-ce que c’est que ça? What is it that it is that there lolol
2022-10-09 18:55:47
654
iliketaffeta :
I need somebody to do this with Portuguese please 😂🇧🇷
2022-10-08 22:36:03
1
Joy :
Very similar in Spanish, I’ve been considering making a video about why translations differ from person to person..since they’re not direct
2022-10-08 17:29:03
46
erin :
wouldn't "the America" just be "the United States" (les États-Unis)? 🤔
2022-10-11 12:24:16
0
Roya :
It took every brain cell for me to say 1997 literally in English 😂
2022-10-08 16:51:47
621
Eric Ardoin :
is that the literal translation of je m'appel? I thought it was I call myself?
2022-10-09 05:14:43
2
Nerdy :
No but why is French like this! I took it for three years in high school and it nearly fried my brain 😭😭😭
2022-10-08 17:18:53
200
Joshua Scott Davis :
I am very content to cross this account, You her maintain well 😁
2022-10-08 22:18:09
2
Equus_adele :
Saying 1999 😳, saying 2000🥰 good to be born in the 2000s
2022-10-08 17:44:14
311
DC-757 :
“comment ca va?” Is “how’s it going?” Not “how you go you?”
2022-10-09 13:22:40
6
AnInterestingName :
I should show this to my french teacher
2022-10-08 21:41:38
27
Marzi :
I FUCKING LOVE THIS 😂 I tell this to my latam friends, that sometimes I get trapped in the literal translation and forget meanings. 😂
2022-10-09 15:43:44
1
NelsonRockyfeller :
German is fun too. Verbs frequently come at the end of the sentence. You don’t know what’s happening until the end.
2022-10-09 02:56:02
23
kazzlie :
Everyone born after 2000 will never KNOW
2022-10-12 22:12:10
1
Francesca :
Amazing
2022-10-08 18:40:41
1
烏龜 :
french sounds like Shakespeare language when translated because french hasnt change much over the past 500 years
2022-10-28 22:36:35
1
Amelia :
So that makes more sense for why my brain can’t get it. (I’m ND)
2022-10-18 13:42:36
0
it's just some bird :
we need to normalize saying enchanted
2022-10-08 23:38:04
2
katheriktok :
1997
2022-10-19 23:57:02
0
jimtso.allen :
The structures of French sentences are the same as Spanish. I have studied for four years and still am not used to its order of words.
2022-10-12 23:39:48
1
Tracerround702 :
Spanish is really similar. Though the numbers aren't quite as... Creative
2022-10-09 08:13:18
10
To see more videos from user @royaventurera, please go to the Tikwm homepage.
Other Videos
ھەموو نەفسێك تامی مردن ئەچێژێ☪️.!#كل_نفس_ذائقةالموت #قورئان_ئارامی_دڵان🕋📿 #quran #quran_alkarim #سەڵاوات_لەبیر_مەکەن
Help me
成都街边调查
duhh jaehyun😋#jaehyun #jaehyunnct #nct127 #foryour #xyzbca
#DrivingEducationCultureShortVideoCompetition-clip50
arm balance flow on fasting day :”) #yogatok #armbalanceflow #yogafyp
About
Robot
Legal
Privacy Policy