Dan McClellan
Region: US
Saturday 22 October 2022 13:59:19 GMT
45235
2940
91
49
Music
Download
Comments
Derrick Billings :
I spent the whole video screaming that the Gospels were composed in Greek!
2022-10-22 14:13:25
80
Paul :
I wondered when you'd pop debunking this 😂
2022-10-22 15:49:08
30
凯里老外 :
@north_omaha_cat_lady ❤️
2022-10-22 14:24:24
8
Fey Earth :
love your videos but think it's hilarious that your a scholar of ancient languages but butcher the pronunciation of a fairly common Irish name 😂😂😂
2022-10-22 14:15:20
4
Badlemon Nohope :
Have you done a video explaining which texts were written in which languages? I always have trouble remembering and would love to be able to remember
2022-10-22 14:29:03
3
j97 :
Originally written in Greek yes. But perhaps the creator’s point was Jesus taught it in Aramaic orally and gospel writers translated it to Greek
2022-10-22 15:44:05
2
Rose Kane Quinn :
UK?? YOU SURE??
2022-10-22 20:03:53
1
Nick Coughlin :
@north_omaha_cat_lady
2022-10-22 14:17:37
1
awildeandcrispycoward :
Thank you for this.
2022-10-23 23:22:39
1
Perfect_Mpho :
Wait... so originally Jesus was speaking English when he recited the prayer?? I'm so confused
2022-10-22 19:50:41
1
fleshy_surprise :
So just to clarify: was Jesus speaking greek in these cases? Translation stuff is really confusing… I don’t know where to look or whom to trust, tbh.
2022-10-22 18:41:05
1
User9802067867 :
why are they not asking the Jews? it's our prayer 😅
2022-10-22 16:26:33
1
Amadán Mór :
i was waiting for your response.
2022-10-22 15:08:48
1
The Classical Guru :
This translation is (Read the emojis) 🦇 💩 😜
2022-10-22 15:13:00
1
Monaghanpenguin :
Diarmuid O'Murchú is Irish, not from the UK.
2022-10-22 16:02:56
1
fixerofbrokenthings :
It’s Greek!✌🏻
2022-10-22 14:18:03
1
OxyBotrytis :
@north_omaha_cat_lady
2022-10-22 15:21:51
0
Gayle :
I saw this going around again and first thought was of your video 😂.
2022-10-22 14:27:01
0
Barry Scott :
(1) No hate at all because Irish pronunciation is very unusual for people reading it phonetically through English, but if you’re curious it’s
2022-10-22 14:18:49
0
Remy :
Is t this the second time you’ve done this one before.
2022-10-22 16:39:13
0
ermintrude66 :
I've been waiting for your comment on this 🙏
2022-10-22 16:46:54
0
Benjamin Fairchild :
Can you comment on the Ouseley version of the “Our Father”. ?
2022-10-22 16:49:59
0
Thanos :
What’s your opinion on the Quran and torah
2022-10-22 17:47:43
0
jancunrav :
I like your videos very much
2022-10-22 14:47:52
0
Josh Kerr :
@north_omaha_cat_lady FYI
2022-10-22 14:26:56
0
ldst39 :
thanks!🥰
2022-10-22 14:08:13
0
CylynG2020 :
thank you
2022-10-22 21:17:18
0
GodOfPegwins :
Do we know the LP was originally in Greek? Or is it just originally recorded in Greek and the written version could have been a translation?
2022-10-22 21:57:48
0
jismail :
Favorite Batman Comic?
2022-10-22 22:20:02
0
Richard Smith :
I feel like we need a "alright let's see it" for that pronunciation of an Irish name 😂
2022-10-22 22:55:17
0
Edward Ike :
I really do appreciate your scholarship. It is refreshing and provocative to one who was taught years ago in an evangelical tradition. 🥰🥰
2022-10-23 01:22:10
0
Brian Bishop-Wilkey :
Thanks, Dan!
2022-10-23 04:07:57
0
user5260256784647 :
I think it’s a good question whether Jesus spoke Aramaic or Greek. He probably spoke Aramaic. The lords prayer was probably first spoken in Aramaic
2022-10-23 04:13:46
0
certiorari4reason :
As usual you’re very helpful
2022-10-23 07:24:29
0
certiorari4reason :
Do you have any thoughts that original gospel(s) were written as an allegory to try and reform Judaism?
2022-10-23 07:25:48
0
littlebitofmore :
I've been waiting for your response. Thanks for doing this.
2022-10-23 13:35:05
0
Adam Gonnerman :
I saw it yesterday and all I could say was 'BULLSHIT.' I have a way with language, you see 😅
2022-10-23 14:01:11
0
Bonnie_barton@hotmai :
I was waiting for this ! 😌
2022-10-23 14:26:17
0
Dany Quinn 🍉🇵🇸🍉 :
I hope @ferniesbaked follows you so he sees this.
2022-10-23 18:15:34
0
Indi :
Yay! I knew it was coming
2022-10-22 14:29:48
0
McTa’e :
Hey y’all I said this was wrong a few months ago and it’s still wrong today. Lol
2022-10-24 06:02:24
0
pauldavidpauldavidpa :
How do you know the Lord's prayer wasn't originally spoken in Galilean Aramaic? Are there grammatical things that mean it must have started in Greek?
2022-10-24 12:45:38
0
scott.wilhite :
I thought it was: “And Moab, he lay us upon the band of the Canaanites, and yea, though the Hindus speak of karma, I implore you: give her a break.”
2022-10-24 16:51:46
0
Apple User67645339 :
If the Lord’s Prayer were used by early Christian communities, would they have likely created it in Aramaic & it then translated to Greek for gospel?
2022-10-25 15:46:38
0
Sankhya :
The prayer you recite as a translation from Aramaic is an incorrect and academically debunked translation
2022-10-27 08:38:54
0
Alec :
I love your shirt! The movie was SO GOOD. Just when I thought you couldn’t get any cooler.
2022-10-28 07:25:21
0
To see more videos from user @maklelan, please go to the Tikwm
homepage.
