@magni.fy: Adam’s “Rib” Mistranslation #bibletok #theology #deconstruction #biblestudy #languages #genesis

magnify
magnify
Open In TikTok:
Region: US
Friday 28 April 2023 11:47:49 GMT
6465323
1140275
8720
141185

Music

Download

Comments

yaboiheathen
The Heathen :
MYSOGYNY? in the BIBLE?!? how unexpected
2023-05-01 20:47:30
36807
realityrewind
Dante :
as a kid the whole rib thing confused me. half makes way more sense
2023-04-28 15:39:36
21102
sayjay1516
sayjay :
misogyny? shockerrrr
2023-04-28 16:02:42
18766
cup_of_moh
Moh :
...in a sense, would they formed made via...mitosis? 🤔
2023-04-28 14:12:24
24820
untergrund.schnack
Tamara📚 | Booktok :
The funny thing is, we are all female in the beginning 😂
2023-04-29 07:03:40
6278
entropy_hey
Einhart Items :
what the heck who are translating this words
2023-04-28 12:23:44
4572
riverofhorton
River :
Misogyny in the bible? I... I am astounded by this revelation. 🤣
2023-04-28 16:15:53
5719
rabbijoshg
Rabbi Josh :
To add more nuance to this- I don’t think the word for rib actually existed yet when the creation story was being recorded.
2023-04-28 15:47:01
5583
randallhouse
Randall House :
I much prefer the Greek story of humans having 4 arms and legs and 2 heads, and Zeus splitting th for fearing their power, and forcing th to spend
2023-04-28 16:02:32
15187
maxakiikun
Maxakii :
so like in Greek mythology then? humans were separated into two parts 🤔
2023-04-28 14:47:24
7232
rabbi.noyo
Rabbi Noyo :
I’m a rabbi and this is correct. I wrote a paper about this in rabbi school 😁
2023-05-05 05:32:39
2114
pdrtx1
user5996187902988 :
the idea of half remind me of the origin of humans in Greek mythology, separating one human with 4 arms, legs, etc, to 2 humans
2023-04-28 16:16:56
1555
rafael_asr
Rafael :
I love linguistics anthropology theology history ok TikTok
2023-04-29 09:55:48
116
serelemrocks1
Tsuki :
In spanish is translate as part of the side "tomo un pedazo del costado de adan"
2023-04-28 16:09:40
1729
mrgiit
Georges Godwe :
interesting 🤔
2023-04-28 12:24:58
404
lilithgoldibeth
lilithgoldibeth :
even a corrections translation is... since in other versions Lilith was formed of the same clay, misbehaved to Adam so Eve was formed to be dependent
2023-05-01 09:33:04
2
oxefagner
Fagner :
Eu tô passado. Seria tão mais nobre e até romântico traduzir da maneira correta
2023-04-28 14:31:17
2049
the.cara.melo
the.cara.melo :
where we can read the Bible with those correct translations?
2023-04-28 16:49:38
184
shalevcohen24
Shalev Cohen | שלו כהן :
As a native Hebrew speaker, tsela means both rib and side, also a line in geometric shapes
2023-04-28 21:18:53
1495
ancyannc
Andrea🌸 :
Y dinosaurios: Si wey, lo vi todo y fue loquisimo.
2023-04-28 20:36:12
107
empressofmyheart
dont act like a cop :
i really want to read a bible with the historical and linguistic context added 😩
2023-05-08 09:29:27
5508
daynicaschmaynica
DaynicaSchmaynica :
She was his other half.
2023-04-28 12:54:41
6002
isaacbrown012
Isaacbrownn11 :
The next verse literally says they are equal 😂
2023-04-30 15:38:43
4650
francina_simone
Midnight Scholar Society :
Thank you! I was wondering if this was a bad translation because it didn’t make sense
2023-04-29 03:00:29
76
To see more videos from user @magni.fy, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About