@parlons_francais__: La signification du verbe pronominal: se rappeler : يتذكر : to remember, est très similaire au verbe se souvenir. La principale différence entre “se rappeler” et “se souvenir” est grammaticale : contrairement à “se souvenir”, le verbe “se rappeler” se construit sans préposition. Il est donc suivi d’un COD: - Il se rappelle son enfance # Il se souvient de son enfance. Il ne faut donc pas dire : il se rappelle de son enfance. C’est une erreur, qui vient justement de la confusion entre “se souvenir” et “se rappeler”. Attention également au pronom « en » qui se construit avec le verbe « se souvenir » et non pas avec le verbe « se rappeler » qui lui, se construit avec les pronoms COD (LE, LA, LES): - Tu te rappelles notre maison d’enfance ? - Évidement, je me la rappelle très bien ! Toutefois, il existe quelques exceptions : + On peut employer se rappeler de + verbe à l’infinitif : « Rappelle-toi de me téléphoner dès ton arrivée ». + Se rappeler de + pronom personnel : Il est également permis d’employer la préposition "de" après un pronom personnel: (je me rappelle de vous et non je me vous rappelle). Certains grammairiens recommandent cependant d’employer dans ce cas le verbe se souvenir. #french #français #apprendrefrancais #learnfrench #تعلم_اللغة_الفرنسية