Language
English
عربي
Tiếng Việt
русский
français
español
日本語
한글
Deutsch
हिन्दी
简体中文
繁體中文
Home
How To Use
Language
English
عربي
Tiếng Việt
русский
français
español
日本語
한글
Deutsch
हिन्दी
简体中文
繁體中文
Home
Detail
@carlos.brioso: Respuesta a @nviskel1711 #seriesentiktok #cineentiktok #rodaje #makingof #AprendeEnTikTok #voiceover #documental #reality #telerrealidad
Carlos
Open In TikTok:
Region: ES
Friday 20 October 2023 17:32:00 GMT
619105
78237
456
164
Music
Download
No Watermark .mp4 (
5.01MB
)
No Watermark(HD) .mp4 (
5.01MB
)
Watermark .mp4 (
5.23MB
)
Music .mp3
Comments
Joa Velozo :
cuando entendés ambos idiomas, se vuelve insoportable escuchar ambas cosas al mismo tiempo .
2023-10-20 22:51:01
6022
NADLA FORT :
Básicamente discovery Chanel.
2023-10-20 18:52:56
3101
💎 🎶мąяĩĵø🇨🇷✨/ 마리호 🇰🇷 💛 :
Cuando la voz original se oye mucho es muy molesto y me cuesta entender lo que se está diciendo. 😅
2023-10-20 17:38:10
694
Arthas Menethil :
yo una vez compre un disco con una pelicula de la vida de jesus, cuando oí las voces de la pelicula me di cuenta que era loquendo XDDDD
2023-10-20 21:32:47
747
Carmen🌸 :
No busquéis doblaje polaco si queréis dormir bien por la noche 🌚
2023-10-24 10:07:33
222
WilyMoto :
Y eso no solo ocurre en LATAM, en España también ocurre. Incluso en WipeOut se usaba el Voice Over
2023-11-15 18:57:30
143
Alex Sroka :
En polonia pasa eso, me quedé loco cuando vi que la voz de todos era la misma 😂
2023-10-20 19:45:23
75
Zoomifilm :
por qué en algunos documentales donde hay fragmentos que ya están en español aún así les ponen voice over?
2023-11-15 02:05:55
62
elMen :
vivo en Polonia(Europa del Este), y aquí la mayoría de las películas tienen ese doblaje! 1 sola voz para toooodo, niño, niña, anciana, mujer toooodo!
2023-10-21 05:15:17
38
Kemaxbreak :
curiosidad ahí alguna película con esa técnica voice over?
2023-10-20 19:34:38
35
✮ :
sucede en los documentales y series documentales, en series de ficción nunca lo he visto (en latinoamérica)
2023-10-21 00:04:46
33
Queen Yves :
Así no puedo escuchar ni la parte en inglés ni en español. No me gusta
2023-10-20 20:17:46
27
Alejandro Romero Gue :
Es que yo ni trabajo en algo realcionado 😂 pero ya te tiro como funciona un rodaje a puro ver tus tiktok 👌🏻😌
2023-10-20 17:35:56
18
🤍 :
Confirmo, en Polonia absolutamente todos los doblajes son así, ya sean de películas o no, y los hace la misma voz masculina siempre
2024-01-06 00:35:20
14
juliofernadez95 :
este doblaje es lindo en documentales, pero no me gusta fuera de estos formatos
2024-01-16 18:42:14
13
𝕿𝖍𝖊 𝕷𝖔𝖗𝖉 𝖍𝖎𝖘𝖙𝖔𝖗𝖞 :
Porque en España todos los personajes tienen la misma vos?
2023-10-24 00:43:11
13
Braham :
Discovery channel y home and health
2023-10-21 16:45:34
8
sarna15 :
voice over 🥰👍
2023-10-20 18:51:26
6
soyCypher | Twitch: soycypher :
y además no tienes que recrear el sonido de fondo ya que lo original va en una sola pista
2023-10-20 17:49:23
6
byeaqua :
A mi me hacía gracia cuando en Empeños a lo Bestia, habían escenas donde se insultaban basto y el doblador solo decía "que te den" en plan chill. jaja
2023-12-22 03:37:41
4
ռɛx⊹₊⋆☆lks in ppls windows :
a mí nunca me ha gustado porque me marea que hayan cuatro voces al mismo tiempo Jajsjahej
2023-10-22 02:09:11
4
El Escritor 🎮 | Juegos Retro :
Yo creo que tienen un valor como citas. Al poner la voz original, se entiende que la fuente de la información es la persona en cuestión.
2023-10-21 02:29:20
4
NVISKEL :
Brooooooo, me respondió y TikTok ni avisa jajaja, muchas gracias amigo 🔥✌
2023-10-21 04:33:32
3
Jauma Lopez :
Siempre he tenido esta duda 😳 gracias!!
2023-10-20 20:55:48
3
sant mrt :
Queda muy bien la verdad
2023-10-20 19:17:52
3
rosorch :
Buena pregunta
2023-10-20 18:39:33
3
miguelito🥶 :
yo veo mucho ese doblaje en national geografy
2024-01-04 03:49:55
2
Diego Calderon :
necesito este video doblado en inglés 😅
2024-01-02 22:31:13
2
Incógnita :
Te explicas increíblemente bien 🥰
2023-12-19 15:36:26
2
⃢ :
podrías hacer una de kerosene??
2023-12-19 01:03:23
2
nicostico :
home & heart be like
2023-11-15 21:30:12
2
<Årtegiø> :
hubiera quedado épico que el video estuviera en inglés y pusiera el audio en español de fondo xD
2023-10-23 02:53:25
2
Megara :
pues a mí me encanta,pq como no tengo ni papa de inglés me gusta oír las voces originales y a la vez entender q dicen
2023-10-22 10:17:13
2
Blue007 :
tengo una pregunta, por qué las series en españa parece que le aumentan la velocidad y el audio está más agudo?
2023-10-21 04:54:26
2
Alberto :
"y ya os imaginaréis como queda eso" = "Vaya truño de doblaje"
2023-10-20 20:23:35
2
Van der Rohe :
Que bien te explicas
2023-10-20 17:42:31
2
Coronel Croquetas :
justo iba a preguntar por el doblaje polaco pero ahí lo respondiste
2024-01-17 19:55:17
1
Carlosrivas :
🥰
2024-01-17 13:02:51
1
gio🍊🩸 :
@🤍
2024-01-16 22:53:10
1
jero :
😢😢😢
2024-01-09 05:16:45
1
Pericos FC :
basicamente history channel
2024-01-03 02:23:22
1
Ader :
me gusta el doblaje así en True TV
2024-01-02 22:18:55
1
dingolongar :
MUY BIEN EXPLICADO 🥰
2023-12-30 23:43:18
1
Laura🌹 :
Interesante!
2023-12-20 10:55:27
1
lourdes13 :
oh vaya! realmente me ha sorprendido esta explicación. estoy realmente impactada
2023-12-19 22:11:11
1
quesinieblaquesi :
literalmente todas los trabajos de doblaje en lituano son así
2023-12-19 15:10:06
1
Emaa Gallardo :
Veo como ventaja al oír la voz original interpretar mejor los gestos al decir las cosas
2023-12-18 12:42:04
1
Tere Edw :
Me encanta tu contenido
2023-12-18 03:31:36
1
Dori :
A veces se escucha mas alto la voz original que el doblaje, y es bastante molesto, te enteras de la mitad 😒
2023-12-17 13:17:59
1
To see more videos from user @carlos.brioso, please go to the Tikwm homepage.
Other Videos
Obsessed!! ♥️ #CapCut #TikTokShop #MustHaves #clothinghaul #TikTokShop #TikTokShopSpringSale #tiktokshopfinds #tiktokshopping #foryou #TikTokShop
وحبيب الروح يحلو ابتساما الشعب -الصيني -ماله -حل 🤣😂 اكسبلوررررر لايك #CapCut
ممنوع تدخل يالا عبنا #حلوان_بلدنا #عنبه🍇 #fyppppppppppppppppppppppp #viral #مشاهير_تيك_توك
Send this to people who have birthday today! #fyp #foryoupage #cat #catsoftiktok #meow #elgato #silly #catgoober #catsilly #catgoofy #catsillygoober #catsillygoofy #catsillygoofygoober😣
TAG BESTIES🌈#fyp #foryou #mua #Pride #rainbow #makeup #brows #eyeshadow #art #trippy #cool #neon
#anime #อนิเมะ #animeedit #fypシ #wallpaper #Danmachisquad #kawaiidakejanaishikimorisan #yuuizumi
About
Robot
Legal
Privacy Policy