@mkxpresar: 刀鍛冶 - swordsmith . 📍刀鍛冶 正寿(Gifu, Japan) | 長い修行期間を経て、刀鍛冶となった @miyata.244 さんを撮影させていただきました。 その迫力と職人技に終始感動し、改めて日本の伝統産業を伝えていく役割を担いと思いました⚔️ . I had the pleasure of shooting @miyata.244, who became a swordsmith after a long apprenticeship. I was impressed by his power and craftsmanship from start to finish, and I felt once again that I have a role to play in conveying the message of Japan's traditional industry. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ※英語学習中で、文法や翻訳の間違いがあればコメントで教えてください🙏 *I'm learning English, please let me know in the comments if there are any grammar or translation errors! 🎥 @mkxpresar shot on @sonycine @hasselblad I'm videographer in Wakayama,Japan🇯🇵 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー #visitjapan #japan #japantravel #japantrip #anime #animejapan #japananime #japantourism #japantour #japangram #japan b #traveljapan #tripjapan #torii #toriigate #traveljapan #刀鍛冶 #刀 #日本刀 #伝統技術 #日本 #swordsmith