La parole D Allah
Region: BE
Wednesday 27 March 2024 14:52:44 GMT
308091
21863
529
4479
Music
Download
Comments
L’odyssée,les origines. :
La traduction en français sur le frappez les est erronée !
2024-03-27 18:13:24
340
NAB 🇧🇪🇲🇦 :
Le mot frapper est erroné il faut rectifier
2024-05-08 21:58:11
43
Justmoi :
Est-ce que tu veux bien rectifier la traduction stp. Merci
2024-04-03 20:30:40
21
𝐀aliyah 🦌 :
le mot frapper a 30 sens en langue arabe, c pour ça qu’on dit qu’il faut apprendre l’arabe pour lire le coran, car on dit « traduire c’est TRAHIR », ou bien donner le verset en entier jusqu’à siwak
2024-03-28 17:44:21
14
SANGA MULTI-SERVICE :
pourtant c'est claire, mais certains cherche a plaire au gens en modifiant les versets d'Allah. que ça vous plaise ou pas laisser les versets d'Allah
2024-04-04 22:49:38
9
Alhamdoullilah 86 :
heureusement que non sinon on aurait toutes des bleue 😄
2024-03-27 15:24:03
15
Chucky :
SubhanAllah j’ai lu ça y’a deux jour dans le coran et j’avais unpeu bug sur le frappe les hahaha mtn tout s’explique
2024-03-27 18:47:41
17
Machichgholl :
dans le verset en question c est " udhribou " qui ne veut pas dire frapper , pour savoir ce qu il veut dire il faut trouver un autre verset où " udhribou" est utilisé. bonne recherche les feneants
2024-03-29 21:39:10
19
N4B :
traduction francaise talmudowahabites. on est d'accord qu'Allah ne veut pas dire frapper-les
2024-03-27 18:35:54
13
Ludovic Begue :
Avec un peu de réflexion, on comprend que le verset dit que la femme n’est pas totalement soumise à son mari puisqu’elle a le droit d’être en désaccord avec lui et ça se règle avec les arbitres
2024-03-27 19:37:20
7
user115217651746 :
Obéissante à allah , la traduction est fausse
2024-03-28 07:15:20
7
Marin Pecheur :
Homme capable, mesdames
2024-03-27 17:19:55
9
Justmoi :
1) S4v34: les humains(ceux qui marche sur 2 pieds donc hommes et femmes) ce doivent de ce comporter toujours droitement à l’égard des âmes part la faveur qu’Allah (le dieu)…
2024-08-26 06:16:31
0
Louiza🌸 :
dans le coran allah a toujours défendu la femme il faut rectifier le mot frapper car ce n'est pas ce qu'il voulais dire
2024-05-29 03:17:03
1
Hozal :
1-La traduction est mauvaise le verset en question dans la traduction de Jacques Berque qui, par l’usage de la circonlocution rendant le rythme de la phrase arabe la traduction qui plus juste est ⬇️
2024-03-28 00:24:16
3
Arnes :
Les hommes ont des responsabilités quant aux femmes selon ce dont Allah favorise certains d’entre eux par rapport à d’autres et par ce qu’ils dépensent de leurs biens. Les vertueuses sont humbles
2024-03-30 17:17:08
1
Louiza🌸 :
par contre le verbe frapper ne veut pas dire frapper ça a une autre signification ne traduisez pas n'importe comment
2024-05-29 03:15:13
1
Zou💅🏻💅🏻 :
Allah n’a jamais dit ça, vous êtes des menteurs, vous détourner le Coran vous êtes des égoïstes vous êtes méchants😡😡 la vie de ma mère, celui qui va toucher à mon enfant sur ma vie qui va bouffer sa merde
2025-03-11 10:14:49
0
l'amour d'Allah et la sounnah :
se n'ai pas frappé les c'est les congédié chercher le mot exact en arabe
2024-04-04 21:35:09
2
houmanebarrit :
Le mot arabe traduit par frapper est wadribuhun : il est utiliser 3 fois dans le coran, les autres traductions traduit pas « frapper ».
2024-04-01 02:59:49
1
Scarface 🦁 ✅ :
c'est une traduction approximative
2024-04-10 19:57:51
3
扎基·哈桑 :
taurais pu mettre 1 bonne traduction ou 1 explication frerot la les gens ils vont croire des choses
2024-03-29 15:12:56
2
Mimi :
Merci pour vos explications ce plus clair mes ces vrai en français ces une mauvaise traduction. On a intérêt à obéir 🤣
2024-03-28 23:32:18
4
lilou :
Tout est vrai c’est la sourate 4 verset 34 et c’est bien traduit même si ça dérange
2024-05-21 03:15:00
0
minette :
la privation de sexe est écrite dans le coran à titre de punition ?
2024-03-27 18:24:32
3
To see more videos from user @lecoranparle0, please go to the Tikwm
homepage.
