@20_y2024: Water is fine - Nghiệp nước Bản dịch lời việt demo 1 Blood runs thicker than water. Bản dịch theo ý chứ không hoàn toàn vào nghĩa đen của từ #myeunoia #eunoia #my20s #song #vietsub #waterisfine #bloodrunsthickerthanwater #fyp
Bài này được lấy cảm hứng từ bộ truyện "Crimson Rivers" trên AO3. Bạn có thể đọc truyện để hiểu thêm về bối cảnh chính xác của bài hát nha
2024-04-05 00:50:52
639
ur mom :
blood runs thicker than water k phải là idiom 1 giọt máu đào hơn ao nước lã hả =)) còn câu sau feel the same when ur eyes r closed theo t hiểu là bán ae xa mua láng giềng gần
2024-07-01 06:57:00
33
Chuyến đi mã số 2024 :
Nên làm bản full sub không ta?
2024-04-04 17:05:21
172
tptaismeee :
mình thấy bài này có hai bản thì không biết bản ori và crimson edition khác nhau chỗ nào ấy ạ?
2024-06-29 08:59:19
0
Slime đa cấp hiệp hội lolicon :
hay và ý nghĩa phết:v
2024-04-05 10:49:30
57
au.jill :
=)) t lướt top top và thấy bản này ok nhất, chưa bàn đến độ chính xác nhưng theo cảm nhận thui nha, rất trân trọng nỗ lực của cậu ạ.
2024-05-12 17:06:42
35
𝓱𝓲𝓼𝓽𝓸𝓲𝓻𝓮 𝓭' 𝓪𝓶𝓸𝓾 :
chùi ơi đợi bản dịch mấy nay cuối cùng có người dịch😭
2024-04-05 05:46:49
84
Kori :
sao tiếng anh giống nhau mà tv lại dịch ra 1 kiểu vậy ạ
2024-04-06 03:05:21
21
con dân yêu nước :
tìm truyện trên ao3 như nào ak, sao tìm quài ko thấy chùi uiiii🥺🥺🥺
2024-04-06 02:39:19
2
Để đấy đi :
@Thạch Bảo Anh 🙋🏻♀️💓 nè b tuy mới là bản demo thôi
2024-04-05 05:42:12
2
Tui hoc dịch thuật :
Mê quá. Mình xin ý tưởng pov này nhé.
2024-04-12 21:57:43
3
😡nguoichimsieuto :
dịch như này là theo bối cảnh ạ ?
2024-04-05 11:13:00
2
ok :
name music
2024-04-05 13:34:20
1
Chloee🍉 :
Bài này nguồn gốc từ đâu v ạ? Ý nghĩa ntn ạ? M có tìm mà k thấy cmt
2024-04-06 07:05:29
0
jaminie :
ui mình bt tiếng anh mà mình ko thể hiểu nghĩa theo cách hay như này
2024-06-29 17:41:29
1
jinera<3 :
bản sub nghe hay quá(☆▽☆) cầu bản full:33
2024-04-05 08:17:09
5
Chuyến đi mã số 2024 :
Mình thấy có bạn @lory_dich_thuat làm bản demo full rồi đó
2024-04-12 23:24:36
2
kinou :
mình ít khi cmt khen sub nhưng mà bạn sub hay thật á
2024-04-05 15:49:04
2
Bánh Mật (Mr.Mat) :
thế mà tuôi tưởng dịch đoạn đầu là "máu chảy nhiều hơn nước, nhưng chúng đều giống nhau khi mày nhắm mắt lại" =))))))))
2024-04-05 23:40:32
1
Nhân Official :
3 câu giống nhau nhưng có 3 nghĩa sao mà dịch được hay vậy ._. đỉnh thật sự
2024-04-05 08:10:36
1
🌧 :
Hình như câu đầu nghĩa của nó ngược lại hay sao á 😅
2024-07-01 03:15:32
0
#VVăn :
Hay và ý nghĩa
2024-06-29 04:25:36
0
Yen Hoang Hai :
Mình chưa đọc truyện này nhưng bản dịch bài hát quá đỉnh luôn 🔥
2024-04-08 14:18:02
0
pearlyprinceu :
goosebumps!!! great work bạn ơiiii
2024-04-07 09:58:04
0
Thanh Nam :
dịch hay
2024-04-07 06:18:18
0
To see more videos from user @20_y2024, please go to the Tikwm
homepage.