câu “so that he never lifts a finger” còn có ám chỉ đến bluc gia đình đó ạ, mình nghĩ dịch là động tay động chân sẽ sát nghĩa hơnn. anw b dịch hay lắm ạaa
2024-05-10 11:35:47
993
I need to buy a gun :
bài này có câu "so that he'll never lift a finger" double meaning rất hay, rồi nếu nghe kĩ thì sẽ nhận ra có cả giọng cua trẻ con nữa, mỗi lần nghe bài này lại rùng mình
2024-05-10 03:16:06
642
Đám Mây Nhỏ :
T nghĩ dịch "if you make her" là ép/bắt cô ấy nó hợp hơn ý ^^ cảm ơn c đã dịch bài này nhaa
2024-05-09 23:31:19
150
hỏi chấm chấm hỏi :
nghe bài này sởn gai ốc thiệt sự mà sao đọc bản dịch nó nhẹ nhàng quá 😭
2024-05-10 10:38:17
76
freedom for women :
nghe nhạc này chỉ thấy thương các phụ nữ hồi đặt biệt là Afghanistan
2025-05-16 08:13:41
37
Minh :
Trời ơi, bài này hay xỉu
2024-05-02 16:50:34
47
Hương Bé :
Làm sao sử dụng được bản có sub này ạ
2026-03-10 07:59:30
0
Liễu Minh Hy :
Cái trend này xem mà sợ cưới hỏi luôn
2024-05-09 07:01:03
186
Lucy :
lift a finger bài này hình như ngta còn nói có 2 nghĩa, ko phải làm việc và ko giở thói bạo lực á
2024-06-22 01:21:05
10
channie_hyin :
Bài này tên gì vậy ạ
2024-05-09 10:03:03
7
Dolphinbbi :
Cuối cùng trend này cũng tới vn 🔥😭
2024-05-09 14:34:01
55
pretty ugly :
bị mê bài từ lúc mới released
2024-05-12 01:58:11
0
thân cư thiên di :
Trời cái bài này thì đỉnh khỏi bàn
2024-05-25 05:29:41
1
thames ᕕ( ᐛ )ᕗ :
bump!
2024-05-09 07:18:56
0
Quỳnh :
🥺cuối cùng cũng lướt tới clip này
2024-05-20 12:55:50
0
Trinhlenon :
dịch mượt phết bạn ạ💙
2024-05-11 10:08:27
2
. :
my mom.
2025-03-30 02:28:00
0
🐚 Sò Làm Nail 💅🏻 :
Hay quá
2024-11-29 02:54:20
0
CHLOE :
:)))) coi xong trend sợ đàn ông khiếp vía CHẠYYYYYY
2024-07-28 01:51:12
2
linh :
@phương anh =))
2024-07-31 11:07:44
0
Lilou :
@rye nghị lực✨ @lé. @Koii
2024-07-08 15:26:08
2
Fuon Na フナ :
@Potatồ
2024-05-11 04:31:25
1
tiền dô như nước 🌊 :
@mýeis bài này hayyyy
2024-05-11 06:39:04
1
Iu lúm (´▽`ʃ♡ƪ) :
@gnil m làm nổi trend này đúng ko ???
2024-05-09 09:16:18
0
To see more videos from user @lyn_de_tarot, please go to the Tikwm
homepage.