@tsugumi_translation: 養子縁組の書類をくれた…はずが?英語アフレコに初挑戦💦 #養子縁組 #英語学習 #英語翻訳動画 #つぐみの海外翻訳動画 #adoptionstory #translationvideo #japnesetranslation @rtomczak82

【つぐみの海外翻訳動画】
【つぐみの海外翻訳動画】
Open In TikTok:
Region: JP
Thursday 13 June 2024 08:49:58 GMT
890126
28118
114
82

Music

Download

Comments

pjsy4
PJSY :
May this happiness last forever!
2024-06-13 10:48:10
2
nihaoshanghai
愛上海 :
日本ももう少し楽に養子縁組できたらいいのにね
2024-06-13 12:51:44
1158
user6736143774393
TANKO-dayon :
泣けた〜😂なんか最初お父さんぶっきらぼう?な感じなんだけど、息子さんの『してくれたの?』ってセリフに涙腺崩壊したわ〜😭幸せか?なんて見りゃ分かるやん❣️
2024-06-13 09:06:42
679
6006386560035mn
働くマン🧚‍♀️ :
里親だったのかな?これまでも家族だっただろうけど、法的に本当の家族になれたと思うと嬉しくて泣いちゃいますね🥲
2024-06-13 11:01:47
385
c1997432ui7
🀄️ :
「私はあなたの居ない人生には戻れない」本当に素敵😊きっとお互い幸せになれる🥰アメリカの人口は日本の人口の3倍もないのに、養子縁組は日本の10倍?すごい🥰
2024-06-13 22:20:21
90
kkijm2
なかのえな :
ドッキリかと思ったらリアルなんやな!
2024-06-13 13:28:30
35
mugi_no_yousei
お酒の妖精 :
児童養護施設に帰らなきゃいけない日々から、お父さんとお母さんのところに帰れるんだって思ったら、、、泣いちゃうよね。。。
2024-06-13 14:58:33
7
ryou204
りょう :
父親と呼べる人がいるのいいな 俺はいないから褒められた事も怒られた事も呼べた事もない
2024-06-14 19:39:25
8
f461816
つちふまず :
涙声のdid you do?からのハグで泣いた。手続きまだだって簡潔に言うんじゃなくて、10月末までに終えるよって言ってくれるのもグッときた。本人の気持ち大切にしてくれてるの本当に素敵…きっとこの親御さんの元ならこの子は幸せになれるね…!
2024-06-18 14:05:08
3
dy37vx8nostw
優花。 :
びっくりしたんだね(*^^*)良かったです。私も貰い泣きしました。
2024-06-13 12:51:51
1
miyasan_3
Miyasan_3 :
子供からしたら自分がこれからどうなってしまうのか不安でいっぱいだろうからこうなったら安心できるよね
2024-08-27 05:49:42
2
user24673518502286
ねこまんま :
何故アメリカはそんな養子縁組が必要かという背景も異なるので一概に言えませんが、幸せになる人が増える事は良い事ですよね!
2024-08-16 08:06:04
3
tom19629
キャノン :
フリスビー待機ワンちゃん空気読んでてこちらも尊い
2024-08-12 09:10:25
1
user71022735629092
イブ :
素敵ですね 流石世界だわ、ハッピーホーム あなた方に幸あれってです🥰🥰🥰🥰🥰
2024-06-16 09:13:24
2
user9021768658656
永遠 :
「やぁ!ムスコ」で涙腺崩壊😭 ムスコ君、良かったねぇ~ 素敵な家族ができて👪
2024-06-29 05:14:37
1
user936115770376
user936115770376 :
じわじわと実感するタイプかな?可愛いのぅ😊
2024-06-16 11:13:24
1
yumemaru.01
ゆめまる :
1人でランチ中なのに泣いてしまった周りの目が痛い恥ずかしい
2024-06-14 02:46:53
115
user3013678463276
みかん :
家族がほしいよね
2024-06-15 05:30:38
2
user3434057849693
ジャッキー ジャッキー :
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
2024-09-07 06:27:42
1
donkkl
ひゅりんご :
どゆこと? 元々は赤の他人の子供といっしょに過ごしてよかったら養子縁組するってこと?
2024-06-14 04:23:27
102
tsugumi_translation
【つぐみの海外翻訳動画】 :
男の子に突然「養子縁組証明書」が渡されて、感激して泣き出してしまう。彼が「Happy」だということを確かめた上で、「じゃ手続きするね」という両親。養子縁組の動画は沢山ありますが、本人の意向をとても大切にした動画なので、素敵なご両親だと思いました。日本語の説明に英訳をつけ、日本語でのアフレコ解説も、英語に変えてみました。発音悪いのでこれから練習頑張ります🔥
2024-06-13 08:58:27
18
babo_tya
なーみ :
自分は約10年児童養護施設で育ちましたが本当の家族の元に帰れて良かったと思ってます。でも世の中には家族が居ない子供がいる訳で海外はどんどん進んでるのに日本を見たら全然進んでないんだなってこの動画みて思いました 世の中の施設にいる子もいない子もみんなが幸せになれる世界になることを願ってます
2024-07-13 05:14:53
1
user9465141619573
マリリン :
素晴しい動画ですね〜!!😭💦泣けました💧パパが「やぁ息子」ママが「私はあなたのいない日々には戻れない」ダメだ…涙が🥲🥲🥲💧 養子縁組は大変みたいですね‥💧本当に良かった・良かった🥰❤️👏👏👏✨💖
2024-06-13 10:56:01
4
chocolate.95_
Chicago :
彼は今まで諦めかけていたことが現実になり、初めは何が何かわからなかったのが徐々にしみてきて涙が出た。海外のアダプションって本当に両親になる人たち心の愛情が厚いんですね。日本ではごく少数で稀なことですよね。良かったね!
2024-06-14 00:51:46
1
ichi.garashi
ichi.garashi :
血のつながりなんて関係ない!愛があれば家族になれるって思わせてくれる🥰
2024-06-13 09:24:10
58
morun1717
✿ふわろこ✿ :
幸せの涙はこっちも幸せな気持ちになるね✨
2024-06-13 11:58:02
40
30743687233
クク :
いい子だったんだね😊お幸せに❤️
2024-06-13 08:56:51
14
leo775107
leo77 :
これからも幸せが続きますように😁
2024-06-13 11:02:35
11
kantobxmi12
かんちゃん :
すごいですね。私もそうなんですよね。
2024-06-13 10:53:33
11
user1762938338146
ちねちゃん :
たとえ、血が繋がっていなくとも、互いに愛し合っていれば❤️❤️それですべてを乗り越えられる😂 お幸せに❤️🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
2024-06-13 16:08:14
6
niconico.468
user566295116907 :
感動した😭👏✨ こういうの何回みても泣いてしまう😭
2024-06-13 13:03:36
6
user6653147792628
る :
「やぁ息子」「貴方の居ない日々には戻れない」がさらにグッと来て表現の素敵さにこちらまで嬉しくなった😭
2024-06-16 01:44:58
4
rina_okinawa
Rina :
これからも幸せになってね😭😭😭
2024-06-13 10:16:14
4
yuka10070328
Yuka :
もう泣くって!!😭😭😭😭😭
2024-06-13 09:25:27
4
rachan618
らっちゃん618 :
素敵✨
2024-06-13 09:00:23
4
user172661887145
ゆきうさぎ :
勝手に書類出すんじゃなくて、息子さんの意思確認もしっかりしてるのって素敵やん。勝手に手続き終わらせてると思ってたら違ったから安心した!
2024-06-17 03:57:26
3
angelica_78_
ラテ :
電車なのに涙止められなかった😭どうしてくれるんですか😭この家族がずっと幸せに暮らせることを願います✨
2024-06-14 05:25:36
2
tsunachan1016
私は誰? :
ごめんなさい。これは感動的です。こんなお試し期間みたいなのがあるのですか?この子は良かったです。もしこんな事を言って貰えない子がいたら残酷過ぎます。
2024-06-14 03:04:32
2
user8863705272539
糸山由美 :
良かった🥰ほんとうの愛ですね🥰良かったね🥰幸せになって🥰
2024-06-14 01:44:36
2
user2597650290443
ま :
そんなに喜んでくれるんや😭 絶対に幸せになってね 子供は笑顔で過ごすべき!子供は最高✨のパワースポットやと思う 見てるだけで笑顔になれる
2024-06-14 01:23:38
2
chickentabetaiyo
チキン🐥🇯🇵 :
通勤の信号待ちで見たの後悔😭
2024-06-14 00:32:26
2
ntk202580
な :
2人のハグも良いし、ママの 「あなたが居ない日々には戻れない」も泣ける😭
2024-06-13 22:05:00
2
moniwa2
茂庭 :
俺も息子に「パパになってくれるの!」って言われて嬉しかった😂
2024-06-13 09:57:54
2
akino_yuugxx
akino_yuuxx :
良かったね🥹
2024-06-13 09:45:59
2
aoi_ngo
👊★TAKUMI★🐧🐱 :
優しい親に出会えて良かった😊
2024-06-13 09:34:27
2
da_iki115
だいちゃん :
え、どゆこと??この子が養子だったことを伝えてるの??それとも養子に出すけどいいか聞いてるの??
2024-06-13 09:20:09
2
saya19883838
紗矢infj :
鼻がツーンと…幸せになりなよ
2024-06-13 09:01:03
2
mi14518
😳MI*⌒●~* :
😭😭😭
2024-06-15 23:10:14
1
nikkkkkkku7
ニック :
私はあなたのいない日々には戻れないって意訳だろうけど、これ以上ないくらいいい言葉だな
2024-06-15 09:27:47
1
k_an_a0228
kana :
泣いた~(இ௰இ`。) 良かったねぇー︎💕 幸せになるんだよ(*˘︶˘*).。.:*♡
2024-06-15 08:08:09
1
nosso
未定🌝 :
おい。泣いちまったじゃねーか
2024-06-15 01:20:36
1
To see more videos from user @tsugumi_translation, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About