خلصت هبد؟
لان اللغه العربيه تبدا من اليمين الى اليسار
عكس اغلب اللغات مدري لو هي اللغه الوحيده الي تبدا يمين
لان انك تعكس لغه البرمجه الي تبدا من الليسار ذي ممكن تسوي مشاكل تقنيه داخل اللعبه
2024-08-23 22:58:30
165
سلطان :
كمطور ألعاب ورغم اني عربي، الا اني اعاني في دعم اللغة العربية لان تأثيرها كبير في التصميم خصوصا فيما يخص الUI لما ادعم لغتين مثل الانجليزي والعربي اعاني كثير في تصميم الواجهات حتى تتناسب مع العربي
2024-08-23 22:10:05
5
احمد الرشيدي :
شوف انا اشتغلت في unity و unreal engine وهم اكبر محركين العاب حاليا وكلها فيها مشكلة اذا حاولت تكتب بالعربي يخلي الكلام مفصول وتقدر تحل المشكله هذي...
2024-08-24 17:58:08
0
إبراهيم 🇸🇦 :
والله دام لغتك في الحقيقة حتى بمجتمعك أصبحت تتكسر والحظارة انك تتكلم اللغات الاجنبية اكثر من اتقانك للغتك ما الومهم لو كان هذا سببهم لاننا شعوب امتلأت بالصغار الذين يفرحون اذا اشاد بهم الكبار"الغرب"
2024-08-24 13:16:44
26
8wti :
اكثر لعبه ودي لها ترجمه ريدد
2024-08-23 17:28:18
63
F :
كلامك غلط السبب وراء عدم وجود اللغة العربية لأنها لغة صعب ترجمتها وفيها مفردات كثيرة جدا والكتابة من اليمين الى اليسار
2024-08-23 21:52:29
1
𝔸𝕣𝕥𝕠𝕣𝕚𝕒𝕤 :
صراحة احس انهم ما يترجمون عربي لان ترجمة لعبة كاملة بتخسرها فلوس فالاخير احنا نحملها مكركة يعني بإختصار ، الارباح أقل من الخسائر
2024-08-23 17:03:36
3
. :
طيب وش دخلني تعمم انا افهم انجليزي
وابي اطور لغتي وغالبا العب العاب انجليزيه رغم توفر اللغه العربيه ماهو لاني لا املك هويه
انا شخص مهتم يطور لغته ويتعلم لغات ويستمتع بوقته
2024-08-24 14:35:58
0
محمد حسن :
يمكن السبب هو أن اللغة العربية فيها الكثير من القواعد الصعبة و أيضا إنها تكتب من اليمين إلى اليسار عكس أغلب لغات العالم عشان كدا حتى لو في لغة عربية تكون فيها أخطاء كثيرة
2024-08-23 21:20:52
0
ʝῳ-_-ʝ6 :
نقاطع ؟
2024-08-23 21:26:44
30
مجتبى يوسف Mojtaba Youssef :
كلامك صحيح وجنت افكر نفس تفكيرك والك فيديو قديم تتكلم فيه عن الدبلجة للعربية الفصحى واتنمى يكون عندك وقت حتى تسمع نبرة صوتي اذا كانت مفيدة ونمشي في طريق حلم الهوية العربية
2024-08-23 21:15:24
3
راكـان :
لا ماله شغل كلامك كله ،العربي يبدا من اليمين لليسار عكس كل اللغات هذا اولاً ، ثانيًا اللغات عند ترجمتها ترجمة كل كلمة تكلف فلوس و العربي هي الاغلى تكلفة , هذا غير عندنا فيه تصانيف واجد مو مشهوره عندنا
2024-08-24 19:53:14
1
يزيد :
ياليت لو نقاطع الالعاب الي ماتدعم اللغه العربية
2024-08-23 17:00:14
19
saif_8_bit :
بس كلامك ما اقنعني 🤔 ف
2024-08-23 23:45:41
0
ماعندي سالفة 🙇💔 :
ابشرك ماقد شريت لعبةفي حياتي غير ايام سوني ٢ الباقي كله كراك
2024-08-24 00:58:02
2
Galiya :
هل أنت الذي يتكلم أم شخص آخر؟
2024-08-23 17:44:46
0
Ultra tutorials✨🌹 :
ولله العضيم ولا مره فكرت نفس تفكيرك المنطقي🥰💔
2024-08-23 17:05:31
1
Evil :
يارجل ٢٠٢٤ من مايفهم انكليزي
2024-08-24 18:45:34
0
MonTeD :
خلصت سوالف الـ HR ? السبب ان لغتنا من اليمين إلى اليسار
2024-08-24 02:05:49
0
عبدالله الزميلي :
بالعالم فيه 2مليار مسلم يعني 2مليار شخص يتكلم عربي
2024-09-03 17:28:20
0
ابو سعود :
في بعض الالعاب مستحيل تتعرب لا مود ولا من الشركة بسبب بعض المحركات يصير مستحيل تعرب اللعبة الا لو غيروا المحرك بشكل كامل فا عشان كذا فيه العاب واجد ماتتعرب حتى لو كانت الشركة تبي تعربها
2024-08-23 22:26:43
0
joel miller🧔🎸 :
كله من عبدالله ريفيوز
2024-08-23 17:04:16
4
K :
الخلل بموّفرين خدمات الترجمة وليس الاستوديات نقسها. الي يسوون اللعبة مايترجمونها بنفسهم، بل يتعاملون مع اطراف ثالثة تترجم. وبكل بساطة، المترجمين العرب في عالم الالعاب غير متوفرين بشكل كافي
2024-08-24 19:35:55
0
To see more videos from user @_middlo, please go to the Tikwm
homepage.