@carlosdeburgos: Beetlejuice, Bitelchus… el estreno de la pelicula de Tim Burton no solo trae de vuelta a Winona Ryder, Michael Keaton. Ya que tambien trae de vuemta la vieja polemica con la traduccion del nombre de la pelicula. Aunque esta vez trae además a Jenna Ortega.@Warner Bros. España #beetlejuice #bitelchus #TimBurton #winonaryder #jennaortega #michaelkeaton #cineentiktok #cine #estreno #peliculas #film #movies #hollywood #cinematic #beetlejuice2 #beetlejuicetiktok #beetlejuicebeetlejuicebeetlejuice #parati #fyp #foryou #foryoupage #viral #viralvideo
Tin Barton presentando las flipantes aventuras de Bitelchus... onda vital a todo gas 👏
2024-09-07 04:18:12
1675
Jhonatan Monar :
Las flipantes aventuras del tío jugo de insecto
2024-09-07 14:24:41
1576
Jorge Aguirre :
Tin bartón 😎
2024-09-07 02:40:45
1837
Danny_phamton67 :
Osea que es ilegal el ingles?
2024-09-07 05:09:36
734
Priss🩷 :
en España siempre le ponen títulos random a las películas 😁
2024-09-06 21:30:57
660
EA_Castillo :
Las flipantes aventuras de Miércoles y su tío Manolo el revivido 🗿
2024-09-07 00:09:46
1029
P. :
para los "en españa es ilegal el inglés": en latam tienen Arturito como R2D2, otra adaptación fonética para que fuese más fácil pronunciar un nombre inglés
2024-09-07 17:37:06
736
luis diego :
España…
2024-09-07 09:08:54
236
Migg :
Beetlejuice y Betelgeuse se pronuncia igual
2024-09-07 01:47:04
199
yukaricosplayer♒ :
que os pasa con las traducciones todos tan picados, cada uno tiene la suya y ya está no hay mejor ni peor por favor 🥺
2024-09-07 09:05:41
238
Alex Jvich :
En españa el inglés es un códice😂
2024-09-08 02:04:39
117
Mario :
las flipantes aventuras de zumo de escarabajo a todo gas
2024-09-07 05:01:24
132
JUAN ESTEBAN :
Las flipantes aventuras del pijama de rayas
2024-09-07 07:39:46
125
Gabo Perez :
Ay España 😭 así como Jómer Sinson
2024-09-08 18:00:59
25
Prunulus_sketch :
A Bellota de las chicas súper poderosas ellos le llaman Cactus 💀
2024-09-08 17:23:05
7
ikerl0 :
como se nota q no os habéis visto la película, en la versión española como no existe la palabra juice se adecuó no como en latino q no se cómo adivina la chica su nombre
2024-09-07 21:37:58
8
☆彡 :
Tim burton no lo cambió, el se llama asi BetelGeuse, y en la pelicula dice que se pronuncia como beetle juice, por lo que es totalmente balido que en español se titule bitelchus ya que es como lo-
2024-09-07 15:09:25
42
🎀𝓘'𝓶 𝓳𝓾𝓼𝓽 𝓪 𝓰𝓲𝓻𝓵🎀 :
No se llama así en España por eso, era por la escena en la que la prota tiene que decir el nombre 3veces y en la escena le sale el escarabajo y el zumo pero en español no tiene sentido por "Juice"+
2024-09-07 22:13:39
27
Milo Wdw :
Amo tu mostacho!!!’ Te ves tan lindo….
2024-09-06 17:39:19
25
Ruki Alvarez :
no podia ser Bitelyús?
2024-09-09 16:49:37
18
sammy :
película de mi infancia y encantado ir a ver la nueva
2024-09-06 18:12:17
11
To see more videos from user @carlosdeburgos, please go to the Tikwm
homepage.