popwithraph (raph’s version)
Region: NL
Saturday 23 November 2024 16:04:59 GMT
14653
938
193
96
Music
Download
Comments
Fed by a Frenchman :
VO all the way!
2024-11-23 17:20:54
0
Béré 🏋🏻♀️🦎 :
En france on traduit toujours tout dans les VF.. suffit de voir les films Disney, ou bien le dernier Wonka pour s’en rendre compte ! 😅
2024-11-23 16:22:29
67
Nerys :
Ils l ont pas fait pour west side story, into the woods, the greatest showman etc alors pourquoi le faire pour Wicked ?
2024-11-23 18:44:38
18
adrien.urbex.food :
Tellement dommage ça perd toute l’identité….toute l’âme…
2024-11-23 19:20:05
29
Quentin :
ALLEZZZ VOIR EN VO !!!!
2024-11-23 19:36:00
28
✩ 888 ✩ :
Pourquoi vous êtes choqués ? ils ont toujours traduit les chansons dans les VF 😭😭
2024-11-23 17:04:26
8
s ⵣ :
c'est pour le marketer auprès des enfants alors que c pas vraiment le public
2024-11-23 16:47:39
8
🌻 Ⓗ ⓐ ⓛ ⓔ ⓨ 🌻 :
Je pense que vous êtes juste influencés par le fait de connaître les chansons en anglais. Je n’ai jamais écoutée une seule chanson, et les extraits que j’ai vu tourner sur TikTok m’ont pas choqué.
2024-11-23 19:41:27
20
生氣的 :
Juste pr les chansons sa me donne moins envie d'y aller mais je vais qd même y aller
2024-11-23 16:16:04
5
0live77e :
Pour des personnes qui ne parle pas dutout anglais je trouve ça bien, si tu veux en anglais tu vas voir la VO surtout que les musiques même en vf sont bien c’est juste que vous êtes pas habitué
2024-11-23 21:49:12
5
Julia Régale :
Ensuite c’est courant : les Disney c’est ce qu’il se passe car sinon ils captent pas surtout si le film est markete pour des enfants/famille
2024-11-23 18:46:11
4
🎀seza.drafts 🎧 :
Bon je vais attendre que ça sorte en streaming alors 🫠
2024-11-23 17:43:18
1
aladdin :
normal. toutes les comedies musicalesont traduites en français. le roi lion, cats etc etc.. 😏
2024-11-24 01:58:50
0
𝑒𝓃𝓏’🫧 :
C’est le but d’une comédie musical ptdr vu que sa fait partie du film les paroles donc oui c’est traduit.
2024-11-23 20:26:02
1
Thomas Boyer :
Mais il est aussi en VO…. Fallait pas le voir en français aussi 🤦🏻♂️
2024-11-23 23:37:49
0
DING DONG DARLING :
Pourquoi vous êtes choqué c’est comme ça avec TOUTES les comédies musicales 😭
2024-11-23 20:39:00
0
Sillygomatica :
Perso je trouve ça super c’est la première fois que wicked est traduit en France et ça ouvre la possible adaptation en France
2024-11-23 20:26:26
0
Charlotte :
J’étais choquée de base mais je me dit pour les enfants c’est trop bien ! J’aurais adoré voir ça enfant aussi 🥹
2024-11-23 19:28:36
0
aly :
defying gravity en vf AU SECOURS MDR
2024-11-23 22:39:28
1
melqui :
pareil dans wonka c est comme ça... faut attendre le dvd pour voir ma vo
2024-11-23 20:58:58
0
Magda Mac :
même en espagnol c'est pas les originaux en anglais, je trouve ça normal si les chansons sont bien quoi
2024-11-23 20:25:35
0
Tania (Taylor’s version)🍂✨ :
Dis toi que je devais le voir demain en avp mais j avais pris vf mais moi je pensais que les chansons ne seraient pas doublées mais ils ont osé 😭😭
2024-11-23 20:10:58
0
nini 🍉 :
Ils ont fait ça dans d’autre pays aussi
2024-11-23 18:47:12
0
To see more videos from user @popwithraph, please go to the Tikwm
homepage.
