DỊCH [UNOFFICIAL] DK (thở dài): “…Này, Han Jeong-woon… Sao cậu lại giấu tôi? Rằng cậu là con trai của boss……Rằng mẹ cậu từng là sếp của tôi. Cậu đã giấu chuyện đó sao?” JW nghe vậy, ánh mắt chợt trầm tư: “Thứ nhất, tôi không có cách nào để chứng minh điều đó. Trên pháp lý hay bất cứ giấy tờ nào, tôi đều không phải con trai của bà ấy nữa rồi. Thứ hai, tôi muốn giảm thiểu những biến số có thể xảy ra khi cậu biết sự thật này. Vốn dĩ, không ai trên đời được phép biết về mối quan hệ giữa tôi và mẹ tôi. Thứ ba…Tắm xong tôi sẽ nói tiếp.” JW chỉ vào chiếc áo ướt nhẹp của mình, cười trừ: “Tôi cũng ướt cả người rồi, phải tắm nhanh thôi. Hay là… chúng ta tắm chung đi?👀 Cho đỡ tốn thời gian.” DK ko nói gì, chỉ đẩy anh ra khỏi phòng tắm. Một lúc sau, JW thò đầu vào, để lại chiếc áo choàng: “Tôi treo áo choàng ở đây nhé.” DK:.... DK nghĩ ngợi trong lúc tắm và khi bước ra khỏi phòng tắm: “Cảm giác lạ quá… thật sự rất lạ. Chuyện gì thế này?” Cô nắm lấy dây chuyền định vị trong túi áo, ánh mắt nhìn ánh trăng ngoài cửa sổ: “Những chuyện vừa xảy ra… giống như cơn ác mộng thoáng qua… rồi bỗng yên bình trở lại. Tất cả nhờ Han Jeong-woon. Dễ dàng quá, bất ngờ quá… …Phải chăng vì thế mà mình sợ? Sợ điều gì đó?” JW thình lình tựa cằm vào vai cô từ phía sau: “Tôi tắm xong rồi.” JW bất ngờ bế DK nằm xuống giường, vòng tay qua eo cô từ phía sau, nhắm mắt cười: DK “Này, cậu…!” JW: “Hôm nay bỏ qua cho tôi đi. Đã hai tháng rồi mới gặp lại cậu. Vui quá làm sao đây. Tôi chỉ muốn ở bên cạnh cậu thêm chút nữa thôi. Tôi phải rời đi trước bình minh. Cậu dạo này thế nào? Có nhớ tôi không? Đến mức bắt cóc luôn ấy?” DK: “…Nói lý do thứ ba đi.” JW: “À…Thứ ba là…Tôi không biết kết cục của mình sẽ ra sao. Cứ như trở thành kẻ ngốc mỗi khi liên quan đến cậu. Nhưng mà… cũng tốt thôi. Nhờ vậy, tôi đã quyết định được sẽ đưa cho cậu thứ này.” DK: “?” JW lục túi áo, đưa ra trước mặt cô một tấm ảnh cũ kỹ: “Tada.” DK: “…? Là bức ảnh… tôi chụp lúc trước sao?” DK hồi tưởng lại quá khứ, khi Boss chụp ảnh cho cô. “Đây là kỷ vật duy nhất của mẹ tôi. Tôi tìm thấy nó trong ví của bà, nhưng cái ví thì đã trôi mất rồi.” DK cầm lấy tấm ảnh, bất giác mỉm cười, ôm nó vào lòng: “…Boss bảo đã đốt hết rồi mà…Toàn nói dối…” .... Note: M.n thấy nội tâm DK khi nói về sự sợ hãi là gì? Khi suy nghĩ và thừa nhận cảm giác sợ hãi, có thể hiểu rằng DK đang bị chi phối bởi một loạt cảm xúc phức tạp bao gồm: 1. Sợ hãi trước sự bất ổn: Từ khi gặp lại JW, mọi thứ diễn ra quá nhanh và bất ngờ, từ cuộc trốn chạy đến sự bình yên tạm thời khi ở bên JW. Điều này khiến DK cảm thấy mọi thứ không thực sự vững chắc, như thể hạnh phúc này có thể biến mất bất cứ lúc nào. 2. Sợ hãi vì sự phụ thuộc: DK từng tự nhận mình là người làm tan vỡ mọi thứ mình chạm vào. Nhưng JW lại mang đến cảm giác yên bình, điều mà cô chưa từng quen. Cô sợ rằng nếu đặt niềm tin vào JW, bản thân sẽ lại phá hủy điều quý giá này, hoặc tệ hơn, mất đi anh mãi mãi. 3. Sợ hãi trước cảm xúc thật của mình: Cô đang bắt đầu nhận ra JW quan trọng với mình hơn những gì cô từng nghĩ (c77). Cảm giác này khiến cô lo lắng, vì yêu ai đó đồng nghĩa với việc phải đối mặt với nỗi đau nếu mất đi người đó. Cô không chắc mình có thể chịu đựng được sự mất mát lần nữa. 4. Sợ hãi về tương lai: Quá khứ đau thương và hiện tại đầy biến động khiến DK không thể lạc quan về tương lai. Cô sợ rằng hạnh phúc này chỉ là tạm thời, rằng sự bình yên do JW mang lại chỉ như một giấc mơ thoáng qua trước khi thực tế phũ phàng quay lại. => Nỗi sợ của Da-kyung bắt nguồn từ việc đối mặt với một cảm giác yên bình mà cô chưa từng dám tin là thật. Đồng thời, đó cũng là sự sợ hãi khi cảm thấy mình không đủ xứng đáng hoặc không đủ sức để bảo vệ mối liên kết với JW chứ dăm ba cái sợ bái thiến gì ở đây hả :)))? #manhwa #undercoverchaebolhighschool #xamnhapvaotruongtrunghoctaiphiet #foryou #fyp - @jeongkyung1112812