💬 뜻 (Meaning)
👉 “헬스장에 갈 거야.” / “운동하러 갈 거야.”
즉, 운동을 하거나 체력을 기르기 위해 헬스장에 간다는 뜻이에요.
예시)
I’m gonna hit the gym after work.
→ 퇴근 후에 헬스장 갈 거야.
He’s gonna hit the gym to get in shape.
→ 그는 몸매를 만들기 위해 헬스장에 갈 거야.
---
🕰️유래 (Origin)
hit = “때리다, 부딪치다” 원래 의미
구어체에서 “hit + 장소” = 그 장소를 방문하다, 가다 의미 확장
20세기 미국에서 운동, 쇼핑, 카페 등 일상 활동 방문을 표현할 때 자연스럽게 쓰임
예:
hit the store → 가게에 가다
hit the road → 길을 떠나다
hit the bar → 술집에 가다
---
💡 비슷한 표현 (Similar Expressions)
표현 의미 뉘앙스
I’m going to the gym. 헬스장에 갈 거야 공식적, 표준 영어
I’m off to the gym. 헬스장 갈게 구어체, 자연스러운 말투
I’m gonna work out. 운동하러 갈 거야 장소 불특정, 운동 자체 강조
I’m hitting the gym. 헬스장 갈 거야 현재 진행형, 구어체
---
💬 예문 (Examples)
1. I’m gonna hit the gym before dinner.
→ 저녁 먹기 전에 헬스장 갈 거야.
2. She’s gonna hit the gym to lose weight.
→ 그녀는 체중을 줄이려고 헬스장 갈 거야.
3. I can’t come out tonight. I’m gonna hit the gym.
→ 오늘 밤 나갈 수 없어. 헬스장 갈 거야.
4. We’re gonna hit the gym together this weekend.
→ 이번 주말에 같이 헬스장 갈 거야.
---
✅ 정리:
뜻: 헬스장에 갈 거야 / 운동하러 갈 거야
유래: “hit + 장소” = 구어체에서 “~에 가다” 의미 확장
비슷한 말: I’m going to the gym / I’m off to the gym / I’m gonna work out
---
2025-10-09 01:07:13
0
To see more videos from user @365days.english.l, please go to the Tikwm
homepage.