@thelanguageblondie: Isn’t that so fascinating? 🤩 What do you think, do the words lose their emotional value when they are over used? Does “I love you” carry different emotional weight in different languages? Is it easier for you to say “I love you” in a native language or in a foreign one? Tell me in the comments and hope you had a Valentine’s day fulllll of love and may your entire life be that way!!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Love you🥺 oh… is this just a saying or do I mean it………🤔🤔🤔🤔 #language #Love #learn #education #funfact #valentine #languages #english #turkish #greek #french #italian #spain #macedonia #serbia #bulgaria #german #russian #portugal
In German you can say „Ich liebe dich“, when it’s like serious, but „Ich habe dich lieb“ we often use for friends and family
2025-02-15 22:02:44
5347
roni :
i physically cannot say обичам те i fear
2025-02-16 07:44:18
1645
💎𝒟𝑒𝓃𝒾𝓉𝓈𝒶💎 :
Fr I’m Bulgarian and “обичам те” is so weird to say🤣
2025-02-15 17:39:53
1762
_𝓼𝔂𝓶𝓲𝓪𝓷𝓪𝓴𝓱𝓱 :
Σ'αγαπω hits different
2025-02-16 00:41:11
1049
cleo :
Σαγαπω and Σαγαπαω tho r so differentttt
2025-02-16 11:38:57
926
лена :
I am from Serbia andd its true, people almost never say i love you, not even i like you, we mostly use “gotivim te/je/ga” which can be translated to “i dig you/her/him”(platonic)
2025-02-16 00:39:37
530
SettingStone :
Same in Slovenian, can't just throw it around.
2025-02-15 19:12:45
657
Lindavaan :
Finnish 🇫🇮 ”Minä rakastan sinua” (I love you) and no, you don’t use that lightly. ”Olet rakas” (love you) is used more lightly, but still no 😂
2025-02-15 17:04:18
227
Lyllu⁷🇨🇻🇵🇹 :
Portuguese here🙋♀️and yes, we normally say "gosto de ti" or "adoro-te" to show that we like someone but we don't say I love you... it's rare😭👍
2025-02-15 23:15:37
289
Yoni🌙 :
i dont even say обичам тe to my mom 😭😭🙏
2025-02-16 12:36:43
322
VoLX HD :
I’m Bulgarian I can tell you that we don’t say it just like that, you have to mean it
2025-02-15 22:18:47
771
☁️Mika :
but "Σαγαπω" and "Σε αγαπάω" are completely different in a way.. [embarrassed]
2025-02-16 16:54:31
297
𝐅𝐑𝐀𝐍𝐂𝐄𝐒𝐂𝐀 :
“ti voglio bene” and “ti amo” hits soooooooo different, as you said the first one is for friends and the second one is used for the person you love as a partner for us “ti amo” has a verydeep meaning
2025-02-16 13:25:22
538
Requiem :
in polish it sounds really serious and you use it only in romantical way
2025-02-17 07:19:41
191
b a r b i 🪬 :
If hungarian people say szeretlek, its really very deep. But also im throwing around love you in English
2025-02-16 00:49:42
237
CountTheNumbers :
You forgot “CIAOOO AMOOOO” 😖
2025-02-16 11:14:18
98
Irene Galera :
pues yo uso siempre "te quiero", el "te amo" me suena tanto a telenovela...
2025-02-17 13:52:20
16
Marina :
I never say I love you in Greek... So I don't think it's that easy to say
2025-02-16 14:10:33
65
🍒 :
IVE ALWAYS BEEN WONDERING WHY IS IT SO HARD TO SAY I LOVE U IN BULGARIAN ESPO COMPARED TO ENGLISH
2025-02-16 02:32:33
67
Marii :
Bulgarian here and literally using English on daily conversations with friends and "обичам те" is for special occasions and people 😆😆
2025-02-15 23:57:25
158
givemribs :
I fear I’ve never said I love you in Portuguese to anyone💀
2025-02-16 09:31:47
86
•bluesoulx• :
I'm Bulgarian and you're so right lol
2025-02-15 20:43:39
520
Lena🌻 :
"I love you" is very rarely said in the Balkans. I tell my mom that a couple of times a year and to my friends on important events and days.
2025-02-16 09:59:16
209
To see more videos from user @thelanguageblondie, please go to the Tikwm
homepage.