@_lumartini: Lo que NO te cuentan de trabajar remoto como intérprete médico 🎧💻💸 #freelancer #freelancetranslator #traductorafreelance #trabajoremoto #trabajoremotoperu #trabajoremotousa #remotejobs #trabajodesdecasa #interprete #interpretemedico #interpretacion #loquecallamoslosinterpretes
Yo soy intérprete Freelance, es como mi hobby en Lionbridge y la verdad nunca he tenido una mala experiencia, soy OPI pero ahora estoy en training para VRI y como OPI el pago es de 8.4$ por hora y la verdad no me quejo, lamento mucho tu experiencia 🥺🥺🥺
2025-07-23 15:36:21
144
Mape :
No se si soy yo pero he tenido demasiadas llamadas todos los días con LLS 😢 ya no quiero más
2025-07-23 20:22:59
28
Julieth Rojas :
Bueno eso es relativo yo soy intérprete médico y no he tenido problema si me estresa el ganar por minuto pero he aprendido mucho, me ha pasado que algunos pacientes o médicos se ponen medio groseros y yo misma los he frenado de una manera profesional como por ejem al paciente le hago saber al médico que el paciente no me deja hablar y el mismo le dice que yo soy la que se y al médico cuando hablan sin parar también les digo que me deben hablar en frases cortas para poder dar la información completa.
2025-07-23 11:24:50
20
Nina :
Yo soy intérprete médica y amoooo literal, lo único que no es tan bueno es lo que mencionan de que ahora el nivel de flujo de llamadas a bajado full pero las llamadas en general son súper fresh
2025-07-23 05:03:55
73
virtualmomi :
A mi me querían pagar 0,10USD por minuto hablado. Por suerte fallé el examen, intervención divina 😂
2025-07-23 19:25:39
49
Santiago Mora :
Yo trabajo para AMN en Costa Rica. Gano $9,80 por hora fija (no por minuto) y en 9 años, me han tratado mal muy pocas veces. Los médicos y las enfermeras son por lo general, amables y pacientes pero este trabajo no es para todo el mundo.
2025-07-24 22:43:58
20
Kathy A. :
:La interpretación telefónica está muy mal pagada en América Latina. Yo soy intérprete de conferencias y la realidad es otra. En todo lo que dices, te doy la razón, pero interpretación telefónica no es la única modalidad de interpretación que hay y se gana mucho mejor en conferencias o enlace y en otros rubros.
2025-08-18 21:27:38
8
ciel0jck :
Yo fui intérprete por un año y no soporte pero al final logré entrar a mi trabajo soñado en Edge que no es interpretación ☺️🤭 tengo beneficios de planilla y me pagan bien
2025-07-23 14:38:15
25
Angello R :
Soy inteprete medico de video y el trato es mil veces mejor
2025-07-23 07:08:44
61
Alvaro Urbano :
soy intérprete y siento que interpretó tan mal que ya los doctores ya no me dicen nada JAJAJA
2025-07-25 06:16:21
54
Miguel Cardenas :
"el flujo de llamadas esta demasiado bajo" yo escuchando esto despues de mi turno de puro b2b😭😭😭
2025-08-01 03:15:13
42
Adrian Ray :
Curioso yo soy intérprete pero me gusta y los dr y enfermeras normales son muy amables conmigo y con sus pacientes, y si tengo buen flujo de llamadas
2025-07-23 16:22:18
46
Alzerih :
Trabajó para LSA estoy en el cielo yo jaja Muy buena empresa
2025-07-23 18:10:53
32
theJV :
El truco es tratarlos como si no te importara el trabajo 😂😂😂 tanto a doctores, enfermeras etc, como a los hispanohablantes
2025-07-23 21:01:46
13
Gio Ram :
yo con 5 años en esto y de verdad a estás alturas ya no interpretó al pie de la letra y el notetaking me llegó, mucho estrés y para lo que pagan eso es lo que reciben
2025-07-26 02:19:19
12
dani :
En mi caso, no me suelen tratar mal los Drs pero si tratan mal a los pacientes y eso me hace sentir feo porque no puedo decir nada. Además, me han tocado llamadas de audiencias/corte y migraciones, hay casos fuertes que he interpretado, es un desgaste emocional y no nos pagan lo suficiente por eso.
2025-07-23 05:38:15
18
Fernanda :
Como contactaste con los provedores directos Que trabajan con empresas de eeuu? Estoy en interpretia🥺😭
2025-07-23 04:01:52
17
LanguagesNerdo :
Cuatro años trabajando como intérprete médico. Me gusta mi trabajo y no lo cambiaría. 😁😎
2025-07-24 02:49:35
6
Dania Palma :
Realmente todos tenemos preferencias diferentes yo soy intérprete full time y hasta de voluntariado pero no vuelvo a hacer transcripción de audios 😭
2025-07-24 03:43:11
8
plazmatik_marshmello1111 :
trabajar con cualquier empresa Peruana vas a salir asi de traumada. yo estoy en LSA como opi y soy feliz
2025-07-24 12:08:11
8
Alexander 🦂 :
9 USD A 10 USD ? donde pagan eso ? pero con terceros en Perú ?😳👀
2025-07-23 14:55:54
7
Jhonathan :
y uno pensando meterse a este trabajo 😅
2025-07-23 22:44:05
6
kass 🥰 :
Soy intérprete de video y confirmo que suelen ser más amables pero igual estresante jejejeje por las luces la posición que ver la cámara que no mover las manos 😅 ah y trabajar domingo, lo odio 🥺
2025-07-23 12:45:17
6
iiiiiiiiick :
Yo trabaje en GY de interpretia 6 meses mientras me titulaba. Me pagan 4 dolares la hora más 30% por bono de noche. El flujo de llamadas era bastante bajo pero el horario era terrible, y el sueldo del horario de día no alcanza
2025-07-23 17:41:37
5
To see more videos from user @_lumartini, please go to the Tikwm
homepage.