@alina.ostrozka: Ви знаєте більше відповідників. Пишіть у коментарі. Додам, що «томний» також є, але з позначкою «рідко». ТОМНИЙ, а, е, рідко. Сповнений легкого безпричинного смутку, легкої втоми, знемоги; млосний. - Я завжди буваю на балі в білому.. Я тоді така біла, томна (Л. Укр., III, 1952, 601); Не примхою міліардера, Не на потіху томних дам, Не сон, не мрія, не химера.. Ні! Гордий вицвіт мускулястих, Смаглявих одностайних рук В сплетіннях круглих і гранчастих Піднісся над шумливий брук (Рильський, II, 1960, 11); // Який виражає душевне томління, легкий смуток. З-під них [брів], прикриті густими й неправдоподібно довгими, одначе зовсім натуральними, віями, миттю блискали і зразу ж меркли - щоб за мить знову блиснути і знову померкнути - двійко швидких, гострих, але заразом і томних очей (Смолич, Мир.., 1958, 85); Він руку їй подав. Печально (Як то говорять, машинально) Татьяна сперлась і пішла, Не звівши томного чола (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 98). Якщо не подобається «ТОМНИЙ погляд», мовознавці радять «млосний погляд» Щодо «приторного» 🫢 Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) При́торный – 1) (о вкусе и перен.) нудни́й, нудки́й, (слишком сладкий) на́дто соло́дкий, солодоща́вий, (неприятный) при́крий. [Нудна́ розмо́ва. Соло́дке аж нудне́]; Льстивый - лестивий, підлесливий, облесливий, улесливий, облесний, (зап.) підхлібливий, підхлібний. [Лестивий чоловік (Черніг.). Ну, вже і ти, підлесливе ледащо (Грінч.). #мовамаєзначення #українськамова #мовнасвідомість #вчимоукраїнську #мовамаєзначення #українськамова #мовнасвідомість #вчимоукраїнську

alina.ostrozka

Open In TikTok:

Region: UA

Monday 28 July 2025 08:31:52 GMT