@sahelienne._: Sigi kuruni - Oumou Sangaré. Beaucoup on été choqué par la traduction de cette musique mais oublie que Oumou Sangaré est une féministe . Elle chante ironiquement les conseils mysogines qu’on répète aux femmes avant d’entrer dans leur foyer. Interviewée par le magazine Bomb à propos de ces paroles elle répond : « Non. Je ne peux en parler que de manière ironique. On ne peut pas être aussi direct. Une bonne partie de mon public est issue de la nouvelle génération de femmes qui refusent la soumission. Nombreuses sont les femmes d'Afrique noire qui luttent actuellement pour leurs droits et réclament l'égalité entre les femmes et les hommes. Nous respectons le mariage, mais nous voulons l'égalité au sein de la famille. » #afro #oumousangaré #westaf #henna #weddingdress