@yitzhakrodriguez: En Premiere Pro, cuando generas subtítulos automáticamente no puedes aplicarles efectos como a cualquier otro texto de la línea de tiempo. La solución está en el apartado Gráficos y Títulos (Graphics and Titles), seleccionando Actualizar subtítulos a gráficos (Upgrade Subtitles to Graphics). Así, los subtítulos se convierten en textos editables dentro de tu proyecto. Antes yo copiaba cada subtítulo para crearlo como texto independiente y poder aplicar efectos. Ahora todo el proceso es automático y mucho más rápido. En este video también te muestro la herramienta que más uso para darles estilo a mis subtítulos.