ᎡꮶㅤᎡᴀꮶɪᏼㅤᥫ᭡ :
বুখারী, হাদিস নং ৩৬৭৫। (কিছু সংস্করণ অনুযায়ী হাদিস নম্বর ভিন্ন হতে পারে)
হাদিসের বর্ণনা (সংক্ষেপে):
আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, যখন রাসূলুল্লাহ (সা.) ইন্তেকাল করেন, তখন আবুবকর (রা.) (তাঁর কাছে) এলেন, তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ) একটি চাদর দ্বারা আবৃত ছিলেন। আবুবকর (রা.) (চাদর তুলে) তাঁকে চুম্বন করলেন এবং বললেন: "আমার মাতা-পিতা আপনার জন্য উৎসর্গিত হোক! আল্লাহ আপনার জন্য দুটি মৃত্যু একত্রিত করেননি। যে মৃত্যু আপনার জন্য নির্ধারিত ছিল, তা আপনি বরণ করেছেন।"
এরপর তিনি বাইরে এসে দেখলেন, উমার (রা.) কথা বলছিলেন (অর্থাৎ, তিনি বলছিলেন যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মারা যাননি)। তখন আবুবকর (রা.) বললেন: "হে কসমকারী! ধীরে!" আবুবকর (রা.) যখন কথা বলা শুরু করলেন, তখন উমার (রা.) বসে পড়লেন।তখন আবুবকর (রা.) আল্লাহ তা'আলার প্রশংসা ও গুণগান করে বললেন: "যারা মুহাম্মাদ (সা.)-এর ইবাদত করতে, তারা জেনে রাখো মুহাম্মাদ (সা.) ইন্তেকাল করেছেন। আর যারা আল্লাহর ইবাদত করতে, তারা জেনে রাখো আল্লাহ চিরঞ্জীব, তিনি কখনো মৃত্যুবরণ করবেন না।" এরপর তিনি এই আয়াতটি পাঠ করলেন:
"মুহাম্মাদ তো একজন রাসূল মাত্র; তাঁর পূর্বে বহু রাসূল গত হয়েছেন। যদি তিনি মারা যান অথবা নিহত হন, তাহলে কি তোমরা পশ্চাদপসরণ করবে? আর যে ব্যক্তি পশ্চাদপসরণ করবে, সে আল্লাহর কোনো ক্ষতি করতে পারবে না। আর যারা কৃতজ্ঞ, আল্লাহ তাদের প্রতিদান দেবেন।" (সূরা আলে ইমরান, আয়াত: ১৪৪)।
আনাস (রা.) বলেন: "আল্লাহর কসম! যেন এই আয়াতটি অবতীর্ণ হওয়ার পূর্বে মানুষ তা জানতো না। এই আয়াতটি আবুবকর (রা.)-এর মুখ থেকে শুনে সবাই তা মুখস্থ করে ফেলল।
2025-09-08 18:29:14