@jonnydeutsch: Cuộc đời không đo bằng sức mạnh cú đấm của bạn, mà đo bằng khả năng bạn chịu đựng được bao nhiêu cú đấm và vẫn tiếp tục tiến lên... 🥊 #jonnydeutsch #hoctiengducmoingay #tiengduc #lernenauftiktok #viral
Mình gửi lại 5 từ/cụm từ vựng xuất hiện trong video hôm nay và đặt câu để các bạn nắm được nhé! ❣️1️⃣ Zermalmen /t͡sɛɐ̯ˈmalmən/: Nghiền nát/Chà đạp.
• Beispiel: Das Leben wird dich zermalmen, wenn du es zulässt.
(Cuộc đời sẽ nghiền nát bạn, nếu bạn cho phép nó làm thế.)
2️⃣ Einstecken /ˈaɪ̯nˌʃtɛkn̩/: Chịu đòn/Hứng chịu nghịch cảnh.
• Beispiel: Es zählt bloß, wie viel man einstecken kann.
(Điều quan trọng duy nhất là bạn có thể chịu đựng được bao nhiêu cú đấm.)
3️⃣ Zuzwingen /ˈt͡suːˌt͡svɪŋən/: Ép buộc/Quật ngã.
• Beispiel: Das Leben wird dich in die Knie zwingen.
(Cuộc đời sẽ quật ngã bạn xuống đầu gối/bắt bạn quỳ gối.)
4️⃣ Sonnenschein und Regenbogen: Nắng ấm và cầu vồng (ẩn dụ cuộc sống màu hồng).
• Beispiel: Die Welt besteht nicht nur aus Sonnenschein und Regenbogen.
(Thế giới này không chỉ toàn nắng ấm và cầu vồng đâu.)
5️⃣ Weitermachen /ˈvaɪ̯tɐˌmaxn̩/: Tiếp tục tiến lên/Không dừng lại.
• Beispiel: Man muss einstecken und trotzdem weitermachen.
(Bạn phải chịu đựng được và dù thế nào vẫn phải tiếp tục tiến bước.)
2026-01-25 02:08:00
7
To see more videos from user @jonnydeutsch, please go to the Tikwm
homepage.