@nukte.kz: 👀 Шерхан Мұртазаның «Тең» мен «Қатар» туралы айтқаны Жұрт Жаңа конституция жобасындағы «Тең» мен «Қатар» сөзін талқылап жатқанда желіде жазушы Шерхан Мұртазаның 1992 жылы айтқан пікірі тарады. Жазушы «Наравне» (Тең) мен «Наряду» (Қатар) сөздерін «синоним» деп сынап, мұны «алдамшы форма» деп атаған. «Орыс тілі мемлекеттік тілмен қатар тұрсын деген пікір айтып жатыр. Онда оның мемлекеттік тілден қандай айырмашылығы бар? «На равне, наряду» деген сөздер мемлекеттік тілдің синонимі. Тек алдамшы форма ғана. Басқа ешқандай айырмашылық жоқ. Бұл формула таспен жапалақты ұрсаң да жапалақ өледі, жапалақпен тасты ұрсаң да жапалақ өледінің кері», — деген Шерхан Мұртаза. Естеріңізге сала кетейік, енді жаңа Конституцияда орыс тілі қазақ тілімен «тең» емес, «қатар» қолданылатын болды. Депутат Ринат Зайытов бұл өзгерісті «Жетістік әрі жеңіс» деп бағалаған. Ал тіл белсенділері мұны «Итке сүйек тастағанмен бірдей әрекет» деп отыр. #жаңалық #жаңалықтар #анатілі #қазақтілі

Nukte

Open In TikTok:

Region: KZ

Tuesday 10 February 2026 10:50:15 GMT