ATfrenchies
Region: FR
Sunday 15 February 2026 18:10:26 GMT
3344120
143368
863
7463
Music
Download
Comments
user1413835307387 :
So basically the equivalent of British English vs American English?!😭
2026-02-17 00:42:54
10347
Alex :
Canadian French is old French, simple
2026-02-16 01:11:53
2586
heather❌ 🇨🇦 :
I’m Canadian and I understood the France French, but haven’t heard half of what the French Canadian was saying
2026-02-15 23:42:20
6821
. :
French from Kanada
2026-02-15 23:53:59
1990
viewer1337 :
French from Quebec is different than French and other provinces in Canada
2026-02-15 21:46:31
2969
Melly :
Canadian- that is Quebecois. outside of Quebec we're taught a cross between France French and Acadian French. In college my prof would constantly say "in Quebec youd say (a Quebecois term) and elsewhere we say (France French version). Canada has more than one dialect of French
2026-02-16 16:00:15
127
kimjiyongenthusiast :
Il a dit chocolatine... 💀
2026-02-15 18:19:40
806
Shannon :
I went to French immersion in Ontario and we learned mostly France French
2026-02-15 21:55:59
251
Angie 🇨🇦 :
I am from Canada and would use all the same terms as the ones from France said.
2026-02-15 22:06:51
380
OTD Military History :
And yes driving in Quebec is like going to war
2026-02-15 21:46:13
173
Sam :
I’m French Canadian and use the majority of the France French words. The “Canada” ones are pretty specific to Quebec only
2026-02-16 04:10:28
369
Delaney 🇨🇦 :
I’m a Montrealer and I’ve never heard anyone say maringouin. Only moustique. And I hear both chaussures and souliers
2026-02-16 02:21:27
52
nixiane :
Plus de précision serait la bienvenue 🙂 Ce n’est pas du français canadien, mais du français québécois. Ou du québécois tout simplement. Les communautés francophones des autres provinces canadiennes ont leur propre variante régionale du français.
2026-02-15 22:51:30
18
Stifler🟠 :
Rien que pour le chocolatine j'aime le Canada 😁
2026-02-15 19:10:38
31
Sylvain Richard 🇨🇦 :
premierement une chocolatine est fait avec une pate a croissant, un pain au chocolat c est un pain .... messrmble spas compliquer
2026-02-16 09:57:30
9
juju091003 :
Laurence a l'air d'être tellement gentille, ça se voit c'est une bonne personne, comme guillaume.
2026-02-16 10:17:01
101
Gibson :
VIVE LE QUÉBEC LIBRE
2026-02-16 12:24:47
8
fzeros4 :
ont dit maringouin aussi en Martinique en créole 🤣
2026-02-16 17:07:40
5
Christina :
im from NB, and when I speak with Quebec, our french is very different
2026-02-15 22:14:56
8
Chachacha 31 :
Chocolatine 🥰🤩
2026-02-17 08:11:07
7
Renée :
*Quebecois french vs France french
2026-02-16 03:57:19
24
Tiguidou31 :
Chocolatine 😁
2026-02-16 21:37:13
6
Helena M 🇨🇦 :
I guess I learned France French in my school in BC 😂
2026-02-15 22:07:43
18
Elios Stony :
Canadian French indeed just sounds like either French versions of English or translated English 🤣🤣🤣
2026-02-18 12:53:59
14
mab16 :
The only « wrong » comparison there is « char /voiture ». « Mon char » is the equivalent to « ma caisse » or « ma bagnole »
2026-02-16 02:11:52
6
To see more videos from user @atfrenchies, please go to the Tikwm
homepage.
