@miyako_385_: ちょい自我強いかも💦 #おすすめ #fyp

きなこもち :

数少ないLaの責任えぐいwwwwwwwwwwe

。 :

LaLaLaLaの仕事量が多すぎる

user4669175776654 :

繰り返しの歌詞出たときに毎回訳変わるヤツな

𝄞 :

ナビスさん何回かけても通話中なんですけどじゃんwwwwww

ベッキー :

you(あなたはいつまで経っても現れようとしないじゃない！私も待ってるって言ったけどさ)じゃんwwwwww

韓国生活きろく🌙 :

🎶𝑵𝑴𝑰𝑿𝑿 𝑪𝑯𝑨𝑵𝑮𝑬 𝐮𝐩!（NMIXX 転調するわよ！）思い出したwwwwwwwww

︎︎. :

まじ原型とどめてない和訳とかあるから面白い

グランドキャニオン🏜️ :

｢La｣に込められた意味えぐ

とや :

「そこの歌詞そうやって和訳するの好きすぎる」

Rara ˶ ̇ᵕ ̇˶ :

長めの意訳やwwwwwLalalaに意味詰まりすぎてて草www

キュラソー推し💞♾🕶⚡️ :

「私アメリカ人だけど、訳し方違和感ない！」

野菜🥦 :

「色んな意訳見てきたけど主さんの意訳がしっくりくる」

qlz206 :

ここ界隈では「Ah...yeah」にも意味があるからね❓💦

bunnies🐰 ハニ🥕 :

｢主さんの意訳の仕方好きすぎる｣

ピカブー :

BLACKPINKは文末に(笑)付けてくるから無理笑笑笑笑

🍒 :

LA1個の責任重すぎでしぬWWWWWwwwwwwwwwwwe

yyy :

私は森に迷い混んだ天使はだいぶ自己肯定感高くてしぬ

- ̫- :

コメント欄「主さんの訳し方天才すぎる…🥹💖」

ᕷ :

今これ

︎︎ :

Rails :

2回目以降同じ文なのにまた訳変わるんだよね

haku :

わか :

まってわかるw同じ英語なのにさっきと歌詞ちがうのww

ぽんせ :

これ思い出したwww

食品 :

みんな La la la la に気とられてるけど Ah ah ah yeah が“まるでこの気持ちは”だぞ