山水不相见。(shān shuǐ bù xiāng jiàn ซ้าน สุ่ย ปู้ เซี้ยง เจี้ยน) We are destined to be apart. (ภูผาและวารีไม่มีวันจะบรรจบ) Vocal : 老 K (Lǎo K) ***Lyrics*** 浮生荒凉情断天涯往事如梦终成牵挂繁华落尽漫天风沙此生无缘与你为家明月当空照尽悲欢缘尽于此莫再挂牵情深缘浅徒留遗憾从此山水不再相见等你等你我痴痴等你长夜漫漫空守回忆曾经许下万语千言曲终人散泪湿眼底念你念你我深深念你尘缘如梦只剩叹息海誓山盟被风吹散从此山水不再相见从此山水不再相见 ชีวิตที่เหลือช่างอ้างว้าง รักขาดสะบั้นสุดขอบฟ้า เรื่องราวหนหลังดั่งความฝัน สุดท้ายกลายเป็นความห่วงหา ความรุ่งโรจน์ร่วงโรยลับ เหลือเพียงพายุทรายเต็มนภา ชาตินี้ไร้วาสนา จะได้ครองคู่ร่วมเรือนกับเธอ จันทร์กระจ่างกลางนภา ส่องสว่างทั่วทั้งสุขและเศร้า วาสนาสิ้นสุดลงเพียงนี้ อย่าได้มีสิ่งใดติดค้างใจ รักลึกซึ้งแต่บุญน้อย เหลือทิ้งไว้เพียงความเสียดาย จากนี้ขุนเขาและสายน้ำ จะไม่ขอพบเจอกันอีกเลย รอคอยเธอ... ฉันเฝ้ารอเธออย่างงมงาย ราตรีกาลช่างยาวนาน จำต้องเฝ้าคอยอยู่กับความทรงจำ คำมั่นสัญญาหมื่นพันถ้อยคำที่เคยให้กันไว้ สุดท้ายบทเพลงจบคนก็แยกย้าย เหลือเพียงน้ำตาเอ่อล้นดวงตา คิดถึงเธอ... ฉันคิดถึงเธอสุดหัวใจ บุพเพในโลกหล้าดั่งความฝัน เหลือเพียงเสียงทอดถอนใจ คำสาบานรักมั่นถูกสายลมพัดกระจัดกระจายไป จากนี้ขุนเขาและสายน้ำ จะไม่ขอพบเจอกันอีกเลย จากนี้ขุนเขาและสายน้ำ จะไม่ขอพบเจอกันอีกเลย The rest of my life is so desolate, love severed at the horizon. Past stories are but a dream, ending in nothing but longing. Glory has faded away, leaving only a sandstorm across the sky. In this life, we lack the destiny to share a home together. The moon shines bright in the heavens, illuminating both joy and sorrow. Our fate ends here; let there be no lingering regrets in our hearts. A love so deep but with so little merit, leaving behind only bittersweet pity. From now on, through mountains and rivers, may we never meet again. Waiting for you... I wait for you so foolishly. The night is so long, forced to dwell within memories. Thousands upon thousands of promises we once made In the end, the song ends, the people part, and only tears remain. Missing you... I miss you with all my heart. The predestined love in this world is like a dream, leaving only the sound of sighs. Oaths of eternal love are scattered and blown away by the wind. From now on, through mountains and rivers, may we never meet again. From now on, through mountains and rivers, may we never meet again. - @.tomorrow.shining