მკვდარი სასახლის მოჩვენებები — IV
(The Living Abyss / Liturgia Tenebrarum)
Blackthorn Hall აღარ იყო მხოლოდ ყოფნა.
ის გახდა organism of sorrow — ცოცხალი უფსკრული, სადაც every shadow breathes, every silence remembers.
ღამე აღარ მოდიოდა.
ღამე იყო.
⸻
სასახლე იღვიძებდა შიგნიდან.
კედლები მოძრაობდნენ — არა ფიზიკურად, არამედ როგორც thought rearranging itself.
დარბაზები იცვლიდნენ ფორმას.
კიბეები მიდიოდნენ იქ, სადაც არ არსებობდა სივრცე.
და ამ ყველაფერში—
Elinor და Edmund აღარ იყვნენ ორი.
ისინი იყვნენ one consciousness split into desire and pain.
⸻
სიბნელეში გაჩნდა მათი ხმა—ერთდროულად:
“We are the wound… and the knife.”
⸻
მაგრამ რაღაც ახალი დაიბადა.
სასახლის სიღრმეში—
იქ, სადაც არც დრო აღწევდა და არც სიკვდილი—
გაიხსნა The Heart-Chamber.
2026-03-22 17:20:58
2
Bahtiyar Hidayet :
Jennifer's 57th Birthday
At your age —
how can such beauty exist?
Maybe God hasn't finished his masterpiece yet.
Your beauty
is as endless as the sky.
Your black hair — black clouds.
And if those black clouds
one day turn into white clouds,
you will become even more beautiful,
like the clear sky.
Your eyes are like the sea:
brings old age ashore
like a dead sea lion
Maybe these subtexts
will reach you when I'm underground.
You will cry under the blanket,
and your eyes,
like the sea,
will
throw back old age
and you will become even younger.
But maybe then you will know that
stars are not only in the sky,
stars are not only on the stage.
There are also stars underground —
for example, ruined poets,
destroyed talents.