@hiddenjapan.jp: 📍新潟　星峠の棚田 雲海が広がる早朝や、水田が鏡のように輝く「水鏡の季節」は、言葉にできないほど美しく、多くの人が訪れます。 その美しさと壮大さに、思わず言葉を失いました。 -------------------------------- 📍Niigata, Hoshitoge Rice Terraces When a sea of clouds fills the early morning sky, and the rice fields turn into mirrors reflecting the world above, the view is beyond words and draws countless visitors. Standing there, I was simply left speechless by its beauty and sheer scale. #niigata #新潟 #japan #japantravel #hoshitogericeterraces