@oksana.songs: 🌍 Світові хіти українською 🇺🇦 Частина 9. «Хай буде шоу» (кавер-версія) Перший виконавець — гурт Queen. Вокал в оригіналі — Фредді Мерк’юрі. Автор кавер-версії, літературного перекладу та відеоконцепції — Оксана Антоненко. Легендарна пісня, яку світ знає вже багато років, у моєму новому україномовному прочитанні. Для мене це не просто кавер, а історія про силу, біль, гідність і світло, яке не згасає навіть тоді, коли дуже важко... #OksanaSong #UkrainianSong #хіт #caver #Queen
Оксана Антоненко
Region: UA
Tuesday 24 March 2026 16:19:30 GMT
Music
Download
Comments
Петро Мороз :
Щиро дякую.Бо аж тепер зміг зрозуміти всі слова і сенс пісні.Раніше,ця композиція була для мене,просто іноземною піснею і тисячу раз,прослухавши але не розуміючи всіх слів,залишалась композицією.Ще раз дякую за чудове використання.
2026-03-24 20:21:22
30
♥️🇺🇦Валентина🎹🎧✨ :
🔥🔥🔥 Оксаночко,це неперевершено. Дуже круто твоя версія вийшла. Кожний може щось знайти для себе в цих словах. Ти чудова❤️❤️❤️
2026-03-24 16:27:57
25
Україна :
Дякую, було цікаво.Звісно не Фреді, але ж Ви цього і не домагалися.🥰.
2026-03-29 19:12:46
6
Skrolex :
Шикарна пісня, неймовірне виконання та неперевершене відео. Оксано, як автор пісень автору пісень не поділитесь секретом, як зробити і мені такі відео, якими інструментами Ви послуговуєтесь? Можна в особисті. Наперед дякую.
2026-03-24 18:47:51
8
,Lubochkaif :
Завжди любила і люблю творчість Фредді Мерк'юрі,дякую за Вашу працю,Оксано!!!! Ви неймовірна!!!!!
2026-03-25 05:47:19
7
Виктория :
Огнище🔥🔥🔥
2026-03-24 19:54:35
7
Оксана Антоненко :
🌍 Світові хіти українською 🇺🇦
Частина 9. «Хай буде шоу» (кавер-версія)
Перший виконавець — гурт Queen.
Вокал в оригіналі — Фредді Мерк’юрі.
Автор кавер-версії, літературного перекладу
та відеоконцепції — Оксана Антоненко.
Легендарна пісня, яку світ знає вже багато років, у моєму новому україномовному прочитанні. Для мене це не просто кавер, а історія про силу, біль, гідність і світло, яке не згасає навіть тоді, коли дуже важко.
Це моя спроба прожити цей світовий хіт українською мовою — щиро, сильно і по-своєму.
2026-03-24 16:21:21
15
Олечка :
як же точно підходить емоційно переклад під цю пісню....так аж за душу бере....🤗🤗🤗🤗🤗
2026-03-24 16:27:21
9
Слон Слонович686 :
Дякую Вам. Браво.
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
2026-03-24 16:58:50
7
juliatikhomirova40 :
Дуже гарно звучить нашою слов'їною, дякую за чудове виконання 🥰
2026-03-25 09:56:48
6
Алла Дирда :
супер
2026-03-26 20:44:50
3
Наталья Карпюк :
СУПЕР 💙💛ДЯКУЮ !!! ДУЖЕ ГАРНО УКРАЇНКОЮ !!!
2026-04-04 19:24:16
9
Зосія Ступніцька :
👏💕💞🥰
2026-03-27 20:57:46
2
lara :
супер🌹🌹🌹
2026-03-25 13:39:38
2
Юльчік :
Супер🥰. Дуже красиво
2026-03-24 20:40:00
9
Lana :
Просто ВАУ👌👌👌👌
2026-03-24 16:59:43
4
🌹 Mary Kay .Natalia. 🌹 :
Королевишна ! 👍💃🌹
2026-03-24 18:49:06
4
Наталія Озерянська психолог :
Дуже гарно!!! Аж дух захватує!!!
2026-03-25 16:44:38
3
Кошик Добра. :
КРУТО 👍
2026-03-25 19:35:00
2
svetlana_971_ :
Дякую Вам Оксано, це дуже чуттєво та емоційно🥰🥰🥰
2026-03-25 18:22:42
3
Натуся :
Супер 🔥❤️🥰
2026-03-24 21:05:06
2
козак 555 :
Дуже гарно, дякую!
2026-03-25 07:48:50
2
Iren :
Браво!💙💛💙💛💙💛🥰🥰🥰🥰🥰🥰
2026-03-24 17:34:52
2
To see more videos from user @oksana.songs, please go to the Tikwm
homepage.