”Let’s catch up for coffee” - Modern Irish for 'goodbye’. If you ever see each other again, it’s too soon. Let’s agree to pretend we didn’t see each other, yes?
2026-03-24 17:31:06
416
nannausa2.0 :
I m French French and I don't even agree with these meanings....
2026-03-24 19:37:10
24
Rosa :
“ on se fait une bouffe on sapelle hein !”
2026-03-24 21:25:56
279
evan_the_great :
sometimes 3? in Normandy it's 4 at least, some even do 6[cry]
2026-03-24 17:09:20
50
ari :
Is there anyone who cuts salad with the knife? Really? That seems a crime
2026-03-24 19:01:31
34
Lénaïg Molaret :
I'm the French person which, when somebody says something like that, pick up the phone immediately and set up a date before they can withdraw their proposition.
2026-03-24 17:27:29
83
loïc xavier :
These all seem so normal to me 😭
2026-03-24 17:06:36
67
NoemiJArt :
That's how I speak with my narcissistic mother 😂
2026-03-24 18:11:06
50
usernoname🇵🇱 :
😂 i'm Polish but we have the same thing, "we need to meet someday" means "forget me for next 20yrs" xD
2026-03-24 17:37:30
43
amy :
similar to how we say somethings interesting in england when we don’t approve
2026-04-02 18:03:22
3
𝚃𝚑𝚎𝚊 🥭☀️ :
As a French when I ask someone to do something together later I really mean it. It's only when I say see you later or bye, I probably won't do anything with this person soon. I prefer not saying anything than asking only to be "polite"
2026-03-25 05:28:55
7
Anita ⌚ :
I had no idea so many French people live in LA
2026-03-24 21:50:10
6
Laci :
My mother also used “we’ll see” to mean “no.”
2026-04-11 00:11:06
1
razorsharpwit :
not just French. my dad suggested he'd have us up to his cottage for years. hes dead now, have never been to the cottage.
2026-03-30 13:14:14
5
spamalot717 :
other than greeting others and kisses, CA speaks the same social language lol
2026-03-24 17:37:56
2
Poil :
je ne suis pas d'accord, généralement on fait une bouffe 6 ou 8 mois plus tard
2026-05-02 16:52:48
2
mariacanales374 :
Wow! It is efficient! 😳
2026-03-24 22:02:37
2
LauraLindseyJones :
So I’m French?
2026-03-24 22:30:56
2
Brittany :
Whyyy am I obsessed with this content lol 😅
2026-04-02 16:44:21
1
Arbolina :
Same rules apply in LATAM
2026-03-27 13:52:51
1
Isabelle♉️🇨🇦💖🐾🐾😻😽💞💗 :
I'll call my landlord and we'll see
that also means no, so forget it. I've heard I too often while trying to find an apartment
2026-03-25 05:03:14
1
bruni♡ :
as a brazilian, i can relate to all of it lol “we’ll see” or “let’s hang out some time” are such classics
2026-05-09 01:00:11
0
ritchiefix :
Top Drawer 😂😂😂😂😂🥰🥰🥰
2026-03-24 18:40:02
0
To see more videos from user @angelique_joan, please go to the Tikwm
homepage.