@yasir_alyasiri: ⁨ ستار وورز ترجمتها الكم بالعربي!🚀🌌 القصة التي ابتدأت كل شيء! بعد انتظار ما يقارب السنة رواية (ستار وورز : امل جديد) مترجمة للعربية من قبلي متوفرة في المكتبات في الوطن العربي! القصة التي انطلق منها الفيلم الاول الذي اسس فيما بعد لملحمة اسطورية تعدت كل الارقام والمقاييس! حكايتي مع ستاروورز بدأت قبل ٣٠ سنة، في بغداذ وعلى تلفزيون الشباب شاهدت الفيلم الذي اقتبس من هذه الرواية بالظبط، واليوم وبعد كل هذه السنين تشاء الصدف والاقدار بان اتولى ترجمتها لكم! هذه الرواية من انتاجات ديزني ولوكاس فيلمز، واطلقت عربيا بواسطة دار يتخيلون للنشر…شكرا لياسر بهجت وابراهيم عباس على وضع هذه الرواية امامي، وكأن القدر ارشدهما الي وارشدني اليهم. الرواية موجودة الان في المكتبات واتمنى ان تستمتعوا بقرائتها! ولتكن القوة معكم! #ستار_وورز #ديزني #رواية #ترجمة #ياسر_الياسري Star Wars… now in Arabic! 🚀🌌 The story that started it all! After nearly a year of work, the novel Star Wars: A New Hope, translated into Arabic by me, is now available in bookstores across the Arab world. This is the very story that inspired the first film—the one that later grew into a legendary saga that surpassed all expectations and records. My journey with Star Wars began 30 years ago, in Baghdad, when I watched the film on Shabab TV—an adaptation of this very novel. And today, after all these years, fate has led me to translate it for you. This novel is produced by Disney and Lucasfilm, and published in Arabic by Yatakhayaloon Publishing. My thanks to Yasir Bahjat and Ibrahim Abbas for placing this work in front of me—almost as if destiny guided them to me, and me to them. The novel is now available in bookstores. I hope you enjoy reading it… And may the Force be with you!⁩@disneybooks @LucasFilms @Disney @يتخيلون | YATAKHAYALOON @Star Wars

Yasir Alyasiri | ياسر الياسري

Open In TikTok:

Region: AE

Tuesday 24 March 2026 19:11:48 GMT