@englishinuse.dav3006: Happy wife, happy life IPA: / ˈhæpi waɪf, ˈhæpi laɪf / English meaning: A saying that suggests if a man’s wife is happy, their life (especially marriage) will be smooth and peaceful. Nghĩa đen: Vợ hạnh phúc thì cuộc sống hạnh phúc. Nghĩa tiếng Việt (tự nhiên): Vợ vui thì đời yên ấm. Vợ hạnh phúc thì gia đình hạnh phúc. Chiều vợ thì nhà êm cửa ấm. (sắc thái dân dã hơn) Ghi chú sắc thái: Mang tính hài hước, kinh nghiệm sống Đôi khi được dùng nửa đùa nửa thật trong hôn nhân Ví dụ: I always help with housework — happy wife, happy life. → Lúc nào tôi cũng phụ việc nhà — vợ vui thì đời yên ấm. #viralreels #learnenglish #learnenglishontiktok #englishreels #english

English in daily use

Open In TikTok:

Region: VN

Sunday 05 April 2026 16:19:02 GMT