OUZ 〽️0012 :
Analyse exégétique et sociopolitique du verset 90 de la sourate An-Nahl : Le fondement de l'éthique universelle en Islam
Le verset 90 de la sourate An-Nahl (Les Abeilles) occupe une place singulière et prééminente dans l'édifice législatif et moral de l'Islam. Considéré par de nombreux exégètes classiques, tels qu'Ibn Mas'ud, comme le verset le plus complet du Coran, il offre une synthèse magistrale des principes qui régissent tant la conduite individuelle que l'ordre social. Sa structure binaire, composée de trois commandements impératifs et de trois interdictions prohibitives, dessine les contours d'une « théorie unifiée de l'éthique » capable de soutenir la prospérité matérielle et spirituelle d'une communauté. Ce rapport analyse en profondeur les dimensions linguistiques, théologiques, historiques et sociologiques de ce texte, explorant comment il a façonné la pensée islamique et continue de servir de boussole éthique universelle.
L'architecture thématique du verset : Le triple commandement positif
Le verset s'ouvre par une déclaration d'une autorité absolue : « Certes, Allah commande l'équité (al-'adl), la bienfaisance (al-ihsan) et l'assistance aux proches (ita' dhi al-qurba). » Cette triade positive représente une progression logique allant de la base légale et contractuelle de la société vers l'excellence spirituelle, pour aboutir à la stabilisation de l'unité sociale primaire : la famille.
La polysémie de l'équité (Al-'Adl) : Équilibre et Monothéisme
Le terme Al-'Adl est le pivot de la justice sociale et individuelle en Islam. Étymologiquement, il renvoie à l'acte de niveler une balance ou d'égaliser les poids pour atteindre un équilibre parfait. Dans le cadre coranique, la justice n'est pas une simple exigence légaliste, mais un principe cosmique qui aligne le comportement humain sur l'ordre naturel créé par Allah.
L'exégèse savante distingue plusieurs niveaux de lecture pour l'équité. Sur le plan théologique, des autorités telles qu'Ibn Abbas ont interprété al-'adl comme l'affirmation de l'Unicité d'Allah (Tawhid), arguant que la plus grande injustice consiste à égaler des créatures au Créateur. Pour l'individu, al-'adl implique une absence de c
2026-04-27 05:38:15