Kuwait Civil Aviation says airlines and travel operators must refund ticket and hotel bookings within 15 working days, with stricter penalties for violations. 🇰🇼 الطيران المدني في الكويت يؤكد إلزام شركات الطيران والسفر برد قيمة التذاكر وحجوزات الفنادق خلال 15 يوم عمل، مع تشديد العقوبات على المخالفين. 🇮🇳 कुवैत सिविल एविएशन ने कहा है कि एयरलाइंस और ट्रैवल कंपनियों يجب أن ترد قيمة التذاكر وحجوزات الفنادق خلال 15 يوم عمل، مع عقوبات أشد على المخالفين. 🇵🇰 کویت سول ایوی ایشن نے کہا ہے کہ ایئرلائنز اور ٹریول آپریٹرز کو 15 ورکنگ دنوں کے اندر ٹکٹ اور ہوٹل بکنگ کی رقم واپس کرنا ہوگی، خلاف ورزی پر سخت سزائیں ہوں گی۔ 🇵🇭 Sinabi ng Kuwait Civil Aviation na dapat isauli ng airlines at travel operators ang bayad sa tickets at hotel bookings sa loob ng 15 working days, na may mas mahigpit na parusa sa lalabag. 🇳🇵 कुवेत नागरिक उड्डयनले एयरलाइन्स र ट्राभल अपरेटरहरूले १५ कार्यदिनभित्र टिकट र होटल बुकिङ रकम फिर्ता गर्नुपर्ने, उल्लङ्घनमा कडा कारबाही हुने जनाएको छ। 🇫🇷 L’aviation civile du Koweït impose aux compagnies aériennes et agences de rembourser billets et réservations d’hôtel sous 15 jours ouvrables, avec des sanctions renforcées en cas d’infraction. 🇧🇩 কুয়েত সিভিল এভিয়েশন জানিয়েছে, এয়ারলাইনস ও ট্রাভেল অপারেটরদের ১৫ কার্যদিবসের মধ্যে টিকিট ও হোটেল বুকিং ফেরত দিতে হবে, লঙ্ঘনে কঠোর জরিমানা হবে। 🇱🇰 කුවේට් සිවිල් ගුවන් සේවා අනුව ගුවන් සමාගම් සහ සංචාරක ආයතන ටිකට්පත් හා හෝටල් වෙන්කිරීම් මුදල් වැඩකරන දින 15ක් ඇතුළත ආපසු ගෙවිය යුතු අතර, උල්ලංඝනයට දැඩි දඩ ඇත. - @marzouqinfo