@ekko5688: Tiếng việt khó quá #việtnam #vietnam #chinese

Ekko
Ekko
Open In TikTok:
Region: VN
Friday 15 May 2026 15:42:14 GMT
52272
923
174
69

Music

Download

Comments

frost_le
Frost Lê :
一样中文的呀,为什么是周日 不是周七呢
2026-05-15 20:08:32
7
meoxcorgi
Meo Meo :
chủ nhật là đọc trại đi của Chúa Nhật , ngày của Chúa, là ngày đầu tiên của tuần, sau đó đến thứ 2 3 4 5 6 7
2026-05-15 23:44:24
24
buzhidao1986
癞蛤蟆 :
我也好奇.那为什么中文有星期日不是星期七?😁😁😁
2026-05-17 15:54:14
1
tiu.ng.nhi911
Tiểu Ngư Nhi :
那我問你,我什麼中文不叫(chủ nhật) 是星期七,幹嘛要用星期天
2026-05-19 03:51:18
0
darkplayer1314
Darkplayer :
管那麼多。你怎麼不問星期一為什麼叫Monday 為什麼不叫 week one?
2026-05-19 19:12:19
0
vuon.que
Vườn Quê :
chúng tôi có "chủ nhật" ngay sau thứ 7. Đó chính là ngày nghỉ ngơi, và là ngày thứ 1
2026-05-18 09:20:02
3
thangdo.1990
Đỗ Thắng :
nếu không nhầm thì ngày Chúa Nhật/ Chủ Nhật là ngày đầu tiên, tức là ngày thứ nhất của tuần, nên nối tiếp nó sẽ là ngày thứ hai.
2026-05-16 12:43:19
2
cn.con7911
cún con :
e tập dần dần sẽ quen thôi. còn nhiều cái hay ở Việt Nam lắm. hãy tìm hiểu nhé
2026-05-16 14:50:36
2
trn.xun1726
Ai biết gì đâu! :
Cái câu này rất nhiều người nước ngoài hỏi tôi mà chỉ biết nói là từ thời xưa truyền thừa lại. Đi học mẫu giáo có bài hát Sáng Thứ 2 là tháng đầu tuần. Còn ngày Chủ Nhật đầu tiên có tên gọi là Chúa Nhật bắt nguồn từ công giáo Phương tây (Nghĩa là ngày nghỉ ngày của Chúa) Từ Chủ Trong 天主教 (Tiānzhǔjiào) của Tiếng Trung đó.
2026-05-15 21:54:54
3
bompk_1401
LongKa8686 :
Chủ nhật = 主 nhật (Hán Việt) Nghĩa: ngày chính, ngày của mặt trời (Sunday)
2026-05-16 06:07:57
16
khoaaacapbar
Khoa Cấp Bar :
Chủ Nhật , Chủ có nghĩa là làm chủ, nhật có nghĩ là ngày , Chủ Nhật là làm Chủ ngày hôm đó , có nghĩa là m thích ăn ngủ hay chs bời gì cx đc
2026-05-19 10:09:05
2
mochi_13_2
Mochi :
Chỗ chúng tôi có câu “Ý kiến thì lên phường”, nếu bạn thắc mắc mà chưa có giải đáp thì cứ “lên phường” mấy chú chỉ cho nha
2026-05-15 19:18:26
6
anhduc54387
Nguyễn Anh Đức 🇻🇳 :
có cái gì mà thắc mắc nhỉ, vì nước tôi thích thế
2026-05-15 19:15:43
6
tsurumi.katoh
Tsurumi :
jo tôi cũng mới bít cách tính này lun á, bt cứ nghĩ phải tính từ đầu t2 cho đến cn, tôi cũng đang hỏi vì sao mọi ng tính như vậy 🤔
2026-05-22 15:01:34
0
user4gdvcrxbq7
Linh Ngọc9201 :
tui thắc mắc thứ 2 tại sao đọc là1?
2026-07-14 13:24:11
0
connected.tie
connected.tie :
Thế bên trung các ngày trong tuần gọi như thế nào
2026-05-16 09:26:03
0
ngan_bamboo
ngan_bamboo :
Ngày đó là Chúa Nhật đó
2026-05-15 19:32:38
8
dng6104
dng :
1 tuần có 7 ngày. bạn thắc mắc tại sao "chủ nhật" không phải là "thứ tám" mà bạn không nghĩ tới chuyện "chủ nhật" là "thứ nhất" hả :))))
2026-05-18 06:16:53
1
dinhhuynhthuyan
@n :
1️⃣ 为什么从“Thứ Hai”开始? 17世纪葡萄牙传教士把星期制带到越南。在他们的历法里,周日是一周的开始(第一天),所以接下来的周一就是“第二天”(Segunda-feira),越南语就直译成了“Thứ Hai”,以此类推到周六(Thứ Bảy)。 2️⃣ 为什么叫“Chủ Nhật”而不是“第一天”? 拉丁语里周日是“Dies Dominica”(主的日子)。翻译成汉越词就是“Chúa Nhật”(天主之日),后来民间读成了“Chủ Nhật”(主宰/主导之日)。而“Nhật”(日)就是太阳或日子(就像Sunday)。因为它是一周中最神圣、最重要的一天,所以拥有专属名字,不用数字代替。 3️⃣ 为什么不是“第八天”? 因为一周只有7天循环!周六已经是第七天了,到了下一天自动进入新一轮的开始,当然不能叫第八天啦~
2026-05-22 07:58:59
1
zhengbtbu2h
阿墙 :
The Sunday is the first day in a week
2026-05-20 04:58:45
0
cnh.chim.c.n_
Phạm Công :
trong tiếng việt thì 4 có nhiều phiên âm như tư. tứ. bốn. gọi là thứ 4 vì nó đồng âm hơn tứ và bốn. còn chủ nhật là cách gọi ám chỉ ngày để nghĩ ngơi.
2026-07-15 15:08:08
0
dunghayquen
Mãi vẫn là F0 :
ê hay nha, mình quen nên auto nó vậy, bạn này thắc mắc mới ngớ ra, tại sao 😁
2026-06-27 14:16:06
0
minhvuong171001
Minh Vương 🐌 :
Bữa nhớ coi ở đâu thật ra chủ nhật là ngày đầu tiên của tuần theo lịch dương, chứ thời xưa Việt Nam cũng k gọi kiểu này mà gọi theo lịch âm vs lịch phiên chợ
2026-06-02 15:46:41
0
sharkducdo13
Kẻ huỷ diệt Lân Vơ Đì :
我们的周一是周天,chủ nhật,一个汉越词,用汉字写的是主日
2026-05-15 15:57:18
0
To see more videos from user @ekko5688, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About