Marga | Olímpica y mamá 🥇
Region: US
Sunday 17 May 2026 13:32:52 GMT
43490
2121
246
11
Music
Download
Comments
Ana :
En España no miramos la televisión, la vemos. 😅😅 Los dos estáis adquiriendo vocabulario. 🥰
2026-05-17 15:09:28
215
Marce :
En México decimos tirar , casi nadie usa botar
2026-05-18 19:24:39
35
Omarelhauman :
Botar es tirar
2026-05-18 10:33:18
24
Rolando SD :
nosotros no usamos botar el camión. no se ni a que te refieres y soy latino americano
2026-05-19 11:14:19
3
777 🔮🌙🖤 :
En P.R 🇵🇷 decimos botar. ✔️voy a botar la basura. ✔️Tiene que botar lo que ya no sirve Pasa lo mismo cuando mi nieta dice alberca y no piscina, o tobogan y no chorrera.
2026-05-22 14:47:48
2
Indigenous Revolution :
Es el mismo idioma. Yo he viajado por todo Latinoamérica y España. Se me han pegado palabras de cada país aveces porque me suenan más fácil de decir.
2026-05-21 00:28:40
2
David Watts :
Botar es una palabra más completa en mi opinión. Botar significa tirar específicamente a la basura mientras tú puedes tirar cosas a una cama, afuera, al piso, etc
2026-05-17 22:00:42
6
Alicia de las Casas-Dietista :
Mi hija me dijo el otro día que le hiciera frijoles…vivo en Sevilla🤭
2026-05-17 15:50:33
8
luna_amor :
mis hijos desde chicos dicen palabras de latinoamericanas por ver YouTube,yo nunca les he corregido porq me hace gracia jejeje
2026-05-17 22:55:08
6
Vic2085 :
Tirar también décimos en México!😏
2026-05-21 04:08:56
2
suritoecheverria :
Multilingualismo!
2026-05-22 20:58:26
1
🧚🏽🪸 :
En España sí se dice, concretamente en las Islas Canarias 😊
2026-05-17 15:22:32
42
Lorena :
En México también decimos “tirar” cuando nos referimos a deshacernos de algo “tirar a la basura”
2026-05-19 20:42:45
1
Alexandra :
También depende del país latinoamericano, yo por ejemplo digo las dos palabras depende del contexto
2026-05-18 23:36:08
3
geneveva199231 :
madre mía, nuestra lengua es tan rica en sinónimos y antónimos 🥰
2026-05-19 16:52:28
1
Peruañol :
Por Finn!!! Una mamá española abierta a los nuevos cambios de la vida e inclusiva lingüista mente 👌👌
2026-05-19 17:08:27
4
Vitus 992 :
por añadir curiosidad al comentario. en vasco tirar se dice bota. "lo he botado"...."lo he tirado", en vasco se dice "bota dut".
2026-05-17 17:46:28
11
eduvar32 :
Son sinónimos 🤔 Donde está el problema?
2026-05-20 22:34:33
0
fcojavierblanco3 :
en español mexicano
2026-05-19 06:52:58
0
AA :
Botar en Puerto Rico es, además de echar a la basura, también en habla coloquial despedir a alguien del trabajo, usualmente de no muy buena manera: “A Manuel lo botaron por ausentarse tanto”.
2026-05-18 15:15:30
4
✨_Ross_✨ :
A diferencia del español de España, el español de América recibió una influencia mucho más marcada de las lenguas indígenas y de los procesos migratorios y culturales del continente americano, lo que le dio características y vocabulario propios.
2026-05-19 22:22:19
3
tuntun :
tu hijo tiene voz propia que diga lo que quiera
2026-05-19 23:47:39
1
Nidia.B :
Bueno y el se referia a Tirar el camion? Porque en Mexico botar es tirar. Y como tiras un camion???
2026-05-18 17:17:23
2
jjosephl87 :
Expandir el vocabulario es algo muy positivo, solo ten cuidado que no se agregue chatarra como: aseguranza, troca, fenza, entre otros.
2026-05-25 15:46:32
1
Acuariana ♒️ :
Cada casa un mundo 🌎 sea en España o cualquier otro país. En cada provincia, en cada estado, etc se habla diferente, por eso es tan rico nuestro idioma. Esta bien que sepa las variantes de una sola palabra, nutrirse de información no le hace mal a nadie.
2026-05-19 15:32:20
1
To see more videos from user @margacrespi, please go to the Tikwm
homepage.
