👇 “Ana Al Ghaltan” by Cheb Rezki is an emotional raï song that explores regret, heartbreak, and taking responsibility for mistakes made in a relationship. The title, which translates to “I Am the One Who Is Wrong,” immediately sets a reflective and remorseful tone, as the singer admits fault and expresses emotional pain over lost love or conflict. Through soulful vocals and traditional raï influences blended with modern instrumentation, the song captures the vulnerability of someone looking back on their actions with sadness and self-awareness. Rather than blaming the other person, the lyrics focus on guilt, longing, and the desire for understanding or forgiveness. Cheb Rezki’s expressive style gives the song a raw sincerity, which is characteristic of raï music—a genre known for openly conveying themes of love, struggle, regret, and emotional intensity. #anaalghaltan #chebrezki #arabic #lyrics #translation @ياسين فنان مصري عندي حلم - @thelyriccat