Прекрасная Гаухар💎 :
Перевод: Я хочу забыть тебя,
как однажды ты забыл меня.
Я хочу стереть тебя из памяти,
стереть даже воспоминание о том,
что когда-то любила тебя.
Пусть придёт сон,
или даже смерть,
лишь бы затихли боль,
упрёки и тоска в моей душе.
⸻
Почему я вообще тебя полюбила?
Я поверила красивым словам,
оказавшимся иллюзией.
Я проснулась среди боли и страданий.
Моё сердце было спокойно и одиноко,
а ты наполнил его ранами.
Зачем ты заставил меня любить тебя,
если сам никогда не любил?
Как получается,
что я погибаю от этой любви,
а ты спокойно живёшь
и по ночам крепко спишь?
⸻
Я хочу, чтобы исчезли
твои черты из моей памяти.
Даже если это будет так трудно,
словно душа покидает тело,
я согласна.
Но это невозможно…
Невозможно постоянно мучиться.
Каждый день мои мысли заняты тобой.
Каждый день ты снова и снова
разбиваешь меня изнутри.
2026-06-04 21:32:52