@jose.english: Burn the candle at both ends (idiom) Nivel CEFR: C1 (avanzado, muy común en inglés cotidiano) Procedencia: Proviene de la imagen de una vela encendida por ambos extremos al mismo tiempo. La vela se consumirá mucho más rápido, igual que una persona que trabaja demasiado, duerme poco o lleva un ritmo de vida agotador. Significado: Se usa para decir que alguien está haciendo demasiadas cosas, especialmente trabajando, estudiando o saliendo mucho, hasta el punto de agotarse física o mentalmente. 👉 Implica exceso de actividad y falta de descanso. Equivalentes en español: Vivir al límite Desgastarse demasiado No parar nunca Matarse trabajando Llevar un ritmo de vida agotador Ejemplo en inglés: She’s been burning the candle at both ends, working all day and studying all night. Traducción: Ha estado desgastándose demasiado, trabajando todo el día y estudiando toda la noche. #expresioneseningles #profesordeingles #inglesparalatinos #aprenderingles #idioms #ingles #joseenglish

Jose Rodriguez | English Coach

Open In TikTok:

Region: CO

Thursday 11 June 2026 16:00:00 GMT

34448

2218

253

Music

Download

No Watermark .mp4 (1.65MB) No Watermark(HD) .mp4 (1.55MB) Watermark .mp4 (0MB) Music .mp3

Comments

Sada ⚽️ :

Without examples what they point of it ?

2026-06-11 17:40:38

Mo1213 :

This idiom means to exhaust yourself by doing too much, especially by going to bed late and waking up early. Shout out to all people working 2 jobs just to make ends meet 👍

2026-06-21 03:58:51

Narsis_bibi :

meaning????

2026-06-11 18:18:03

jesus :

AI developers often burn the candle at both ends to meet tight project deadlines.

2026-07-02 15:04:21

Rocco.Freddo.Gye.2023 :

to burn the candlle at both ends !

2026-06-18 04:16:00

M A T E R A N✝️ :

Burn the candle at both ends (Trabajar duro y sin descanso)

2026-06-11 16:33:09

Javier Lopez :

Work my fingers to the bone 😏

2026-07-03 18:56:13

Ivette 💎 :

@brennndat

2026-06-30 07:04:17

To see more videos from user @jose.english, please go to the Tikwm homepage.