@pakwaf: Manque de diversité linguistique pour les early access ? #gaming #avis #earlyaccess #jeuxvideo

Pakwaf
Pakwaf
Open In TikTok:
Region: FR
Friday 12 June 2026 06:43:01 GMT
29064
481
74
3

Music

Download

Comments

max78fairy
max.ur :
alors je suis d'accord pour une early et perso je me débrouille en anglais mais j'aime pas la langue et j'aime avoir mes jeux en français et la VF donc oui pour un jeux qui n'a pas de VF pour un jeux fini je précise et Bien c'est relou
2026-06-12 10:03:50
30
yuriyataghane
YuriAniki :
Après en 2026 ya les outils comme l'IA beaucoup jeux l'utilise pour la traduction ça devient vite chiant d'avoir des jeux en anglais
2026-06-12 14:28:04
1
zedrahx
zedrahx :
en soi l'anglais était encore plus une langue du gaming avant, quand il n’y avait pas du tout de traduction
2026-06-12 07:12:15
35
wesley4real_
Wesley :
jsuis pas dans le mépris mais le français dans les jeux c'est un truc de casu, en général les gameur connaissent le jargon des jeux en anglais au minimun surtout que là on est pas sur un jeux mainstream quoi
2026-06-12 13:26:11
0
darkoile47lion
Karasuruju :
Pour ma part si le jeu a été prévu en français à l'origine et qu'ils ont arrêté, bah c'est un peu dommage et après là, c'est que un accès anticipé, mais est-ce que le jeu final aura du français ? et personnellement je ne comprends pas l'anglais j'ai vraiment du mal et je déteste les sous-titre
2026-06-12 09:38:16
4
stuglif
StugLif :
jeux fini doit avoir plusieurs langues.
2026-06-12 14:16:14
1
mattdkw
Matt :
Essayons d'être objectif, dans la bonne humeur et bonne entente, soucis de reagir comme vous l'aviez fait, c'est montrer qu'on se laissera marcher dessus, dire c'est un jeu en early acces et qu'il n'y ai pas de traduction ce n'est pas grave, ce n'est pas un bon argument, des jeux en early sortent des traductions en françaises (subnautica 2), on ne demande pas une voix française mais un minimum de texte traduit pour comprendre correctement et apprécier l'histoire. C'est un petit plus pour pouvoir faire connaitre son jeu, malgré le fait que je parle bien en anglais, s'il faut que je dois traduire a chaque fois que je joue, ça tue un peu l'immersion (je trouve, ce n'est que mon avis). Apres je dis que ça fait des points en plus dans le test de jeu d'accès anticipé.
2026-06-14 16:46:39
2
adamas.dev
adamas.dev :
Sur une early access, effectivement, c’est très difficile d’avoir une traduction, les textes n’étant pas définitifs.
2026-06-13 18:27:47
10
cerbin100
🪻❄️💎Cerbin🌕🧭⛺ :
Je ne comprends pas pourquoi il y a autant de gens que ça énerve de ne pas avoir de vf dans les jeux, ça fait au moins 10ans que c'est comme ça. Oui une vf serait un bonus mais je ne comprends pas pourquoi tout le monde force avec ça comme si tout les jeux avait une vf.
2026-06-13 10:33:18
1
yasniiiiiiii
yasni :
Ouai mais le problème c’est que tout les jeux sortent en early acces pour justifier tout les défaut mais tu paye le prix complet donc bon
2026-06-12 08:49:39
2
moukata
Moukata :
C’est quoi le jeux ?
2026-06-12 09:16:06
0
boba_45_
Boba :
Sur une early access c'est pas grave, mais sur des jeux avec gros budget oui faut des trad et excuse moi mais en big 2026 au moment où les jeux n'ont jamais eu autant de budget c'est juste du foutage de gueule et je vois pas le rapport avec le fait qu'on soit en 2026 même en 2040 faudra des doublages
2026-06-17 20:53:58
2
yaaya6565
Yondaime :
Pourquoi on peut pas utiliser la manette ,ya une solution?
2026-06-13 14:02:42
0
vortex526qj
vortex526qj :
Alors moi je trouve que c'est le contraire en 2026 commença, y a pas de doublage en français si les doubleurs ne veulent pas doubler c'est pas grave l'ia va finir par les remplacer.
2026-06-13 00:03:08
0
seishin183
Seishin :
ca reste un point négatif
2026-06-14 09:26:24
0
as2keur
as2💙 :
Merci de dire les termes !!!
2026-06-13 04:22:45
0
alexdart30
Alex Dart :
Moi qui est de grosse difficulté avec l’anglais quand un jeu n’est pas en français me gêne énormément mais si c’est une early access je passe outre c’est pas grave
2026-06-13 06:45:47
6
barbiie97_
Barbiie :
Au pire quand j'étais gosse tous les jeux étaient en anglais et au mieux je me suis adapté et appris l'anglais donc bon, j'ai envie de dire ça ne change absolument rien
2026-06-12 07:31:36
20
maothevtuber
🦋 :
Alors, pour l'early Access, ou d'un petit studio, j'suis d'accord. Mais par contre, voir des Triples A sortir avec pas de français c'est relou a mort
2026-06-12 22:39:15
6
sazakuro
Saza Kuro :
sauf si c'est un jeu français
2026-06-12 07:05:06
8
code.killer
CodeKiller :
Déjà y'a 2 choses. Textes en français ? Facile à faire. Copier coller et hop cets traduit. Et audio français. La c'est chaud pour les développeurs. Et perso je m'en fous.
2026-06-13 05:13:29
0
tzuyueevee
Balor :
si c'est un jeu pour les gamins faut des VF si non l'anglais c'est ok
2026-06-13 23:03:28
1
nikokuma
nikokuma :
perso c'est d'avoir des jeux en anglais qui m'a aider à apprendre la langue. vouloir des jeux en français OK mais dire que c'est un malus je trouve ça abusif.
2026-06-12 11:28:34
2
cr34tion0
YohanCr34tion🇫🇷 :
"big 2026" on souffle
2026-06-12 22:05:01
4
infinitieking60
Infinitieking60 :
pas de francais = jeu de merde.
2026-06-12 10:26:43
0
To see more videos from user @pakwaf, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About