ক্যাপশন এর মূল অর্থ হলো অযোগ্য বা সাময়িক কেউ যখন কোনো স্থায়ী বা অনেক বড় কিছুর বিচার করতে যায়, তখন তাকে ব্যঙ্গ করা। সহজ ভাষায় পুরো লেখাটির গভীর মানে নিচে বুঝিয়ে দেওয়া হলো:
"বটগাছের বিচার করতে বসেছে বন্যায় ভেসে আসা শ্যাওলা": বটগাছ হলো অনেক পুরনো, বড় এবং স্থায়ী একটি প্রতীক। আর বন্যায় ভেসে আসা শ্যাওলা ক্ষণস্থায়ী এবং দুর্বল। এর মানে হলো, সমাজে বা জীবনে যে মানুষের নিজের কোনো যোগ্যতা নেই, সে যখন অনেক অভিজ্ঞ বা বড় কোনো মানুষের ভুল ধরতে বা বিচার করতে যায়—তখন এই কথাটি বলা হয়।
"যাচ্ছে দিন দেখতেছি সিন, মালিক যদি কোনোদিন ঘুরায় দিন, আমিও তোমাকে চেনাবো উত্তর-দক্ষিণ": এর মানে হলো, বর্তমানে পরিস্থিতি হয়তো খারাপ বা উল্টো যাচ্ছে, তাই চুপচাপ সবকিছু দেখে নেওয়া হচ্ছে। কিন্তু উপরওয়ালা বা সৃষ্টিকর্তা ("মালিক") যদি কখনো দিন বা ভাগ্য পরিবর্তন করে দেন, তখন যে আজ অন্যায় করছে বা অহংকার করছে, তাকে সঠিক শিক্ষা দেওয়া হবে (অর্থাৎ "উত্তর-দক্ষিণ চেনানো" হবে)।