@artpartner_: Великий русский язык! В спектакле «Онегин-блюз» много интересного, но еще интереснее слушать Алексея Гуськова, рассказывающего об этом спектакле, письме Татьяны Онегину и о гении Александра Пушкина! 24 июня и 19 июля | ОНЕГИН-БЛЮЗ
какой необычно интеллигентный и эрудированный актер!
2026-06-16 20:59:02
2
Wlad Polonnik :
Ну скажите это так красиво
2026-06-16 20:56:16
4
user9213088261307 :
вы лучший актёр, храни вас бог👍🥰🥰🥰
2026-06-16 20:17:46
5
ПОЛИТИЧЕСКОЕ ЧТИВО :
А в 1794 году Иван Котляревский на украинском языке написал поэму "Энеида" и опубликовал в санкт-петербурге ее первые три части. До рождения основателя литературного русского языка А.С.Пушкина оставался целый год.
2026-06-16 18:48:10
7
dy4jhjm0u1sc :
что они курят?
2026-06-16 18:06:52
4
Ablekim Sharipov :
Актер! Хороший человек! Так он ещё и парле фронсе👏👏👏👏👏
2026-06-16 20:16:57
4
Kathie🌹 :
Французский вариант письма мне нравится больше 🥰
2026-06-16 19:16:12
3
mina LT :
прав...и хорошо...думать и учить ..пригодиться
2026-06-16 19:08:49
6
user3090724235337 :
И этот тоже уходит...
2026-06-16 19:07:19
1
user3456 :
Великий актёр .Спасибо всем.
2026-06-16 19:19:34
4
alexa777_alexa777 :
Ого, знаете французский
2026-06-16 18:23:10
4
Сергей :
ии. или обучение.
2026-06-16 19:52:47
0
schelenberg :
перевёл все стихи с немецкого и французского,и подписал Пушкин
2026-06-16 20:37:26
0
bw_hn :
великий здесь лишнее, просто язык😳
2026-06-16 19:41:15
0
Сергей :
бред
2026-06-16 19:49:34
0
Genadijs Hitrovs :
Я рад что у нас есть до сих пор гениальный актёр и Гуськов один из них🥰🥰🥰🥰🤪
всем привет из Риги😝
Действительно интересная тема, для рассуждения. Судя по комментариям, некоторые действительно подумали, что Пушкин перевел какое-то там письмо с французского языка 😁 Евгений Онегин изначально написан Пушкиным на русском языке. И письмо Татьяны это не реальный перевод с французского оригинала, а литературная маска или художественная условность - будто бы письмо существовало на французском, а он (Пушкин) не переводит дословно, но пытается сохранить чувства героини.
2026-06-16 21:13:21
1
Alex :
а есть где нибудь первоисточник на французском? интересно было бы прочитать..
2026-06-16 19:50:17
1
Cesc :
Ну черяга удивил, Я тоже говоря на французском кстати учился в Москве РУДН
2026-06-16 19:58:58
0
АНТИФАШИСТ :
Пушкин самый главный плагиатор.
2026-06-16 17:55:17
1
vlady20211 :
ещё один специалист. на чем Пушкин писал? без электричества невозможно было любое производство, как и бумаги, так и нельзя было печатать книги. люди, думайте хоть немного!!!
2026-06-16 18:21:01
2
To see more videos from user @artpartner_, please go to the Tikwm
homepage.