@tp.ingconik: when ya... Kata "when" berasal dari bahasa Inggris yang arti utamanya adalah "kapan" atau "ketika". Namun, kalau kamu sering melihat kata ini di media sosial (seperti TikTok, Instagram, atau X/Twitter), artinya bisa sedikit bergeser tergantung konteksnya. Berikut adalah beberapa arti dan penggunaan kata "when" yang paling sering kita temui: 1. Arti Dasar (Bahasa Inggris Resmi) Sebagai kata tanya (Kapan): Digunakan untuk menanyakan waktu. Contoh: "When will you come?" (Kapan kamu akan datang?) Sebagai kata penghubung (Ketika / Saat): Digunakan untuk menghubungkan dua kejadian. Contoh: "I was sleeping when you called." (Aku sedang tidur ketika kamu menelepon.) 2. Arti dalam Bahasa Gaul / Meme (Slang) Di media sosial, kata "when" sering digunakan sebagai caption atau teks di dalam gambar/video untuk menggambarkan suatu situasi. Biasanya digabung dengan kata lain: "When..." (Ketika...): Digunakan untuk mengawali cerita atau situasi yang relatable (pernah dialami banyak orang). Contoh: "When lagi serius belajar, tiba-tiba lampu mati." (Ketika lagi serius belajar...) "Info when" / "When?": Sering dipakai netizen sebagai ungkapan "Kapan ya hal itu terjadi di hidupku?". Biasanya dipakai saat melihat orang lain beruntung, sukses, atau pamer kemesraan. Contoh: Melihat video orang dikasih kejutan hadiah besar, lalu berkomentar: "Duh, info when ya?" (Artinya: Kapan ya aku bisa merasakannya juga?). Ada konteks khusus atau kalimat tertentu yang lagi kamu bingungkan tentang kata "when" ini? #classde2banmenikawaii #umi #anime #animeedit #fyp

𝑻𝒂𝒖𝒇𝒊𝒌 ✦

Open In TikTok:

Region: ID

Thursday 18 June 2026 08:13:17 GMT