@kinderkarte: Spaceballs (1990) - Ein Blick hinter die Kulissen des Kinoklassikers #spaceballs #filmklassiker #kino #behindthescenes #nostalgie

SunsetGLoA :

soweit ich weiss, hat g.lucas merchandising für spaceballs verboten.

Pascal B651 :

Auf Englisch ist der Film einfach doppelt so lustig 😂

Bastler :

jaming👍🥰

Slashplate :

Meine Güte, alles alte Kamellen. Glaubst du im Ernst, du hättest das als einziger herausgefunden? Das habe ich damals als zwölfjähriger schon verstanden.

MargustoTTV :

die Ausschnitte kommen vom Youtube Kanal von GLOTZBUSTER, bitte dazu erwähnen 😉

Lotterstein :

Und genau das ist der Grund warum ich Filme die in Englisch gedreht wurden auch nur auf Englisch anschaue. Bei vielen Filmen könnte man meinen man schaut 2 verschiedene Filme mit der deutschen syncro

Lord helmchen :

hab ich da meinen Namen gehört

Dotty the Hen :

Das habe ich in meinem Inneren immer gedacht, dass „Pizza-Mampf“ sich so deplatziert anhört und dass es „Pizza the Hut“ sein muss. War eigentlich für mich immer am logischsten. Ansonsten war die Übersetzung eigentlich relativ gelungen.

Alexander Lentner :

sorry fürs klugsch** aber 1987

Kannste Knicken :

George Lucas erlaubte Mel Brooks, Star Wars in der Komödie Spaceballs (1987) zu parodieren. Bedingung war, dass Brooks kein offizielles Spaceballs-Merchandising produzieren durfte. Lucas wollte damit verhindern, dass Lizenzprodukte der Parodie mit den echten Star Wars-Artikeln konkurrieren oder diese verwechselt werden

R. K. aus H. :

Oh dann war der Film lustiger als ich dachte

Wiese2007 :

Ich suche immer noch Joghurt das Plüschtier xD übrigens goerg Lucas hatte der Parodie zugestimmt unter der Bedingung kein merchandis zu machen (daher der gag mit dem merchandis Shop xD)

Dotty the Hen :

Ach ja im Übrigen, Dotti Matrix ist halt auch wieder so eine Anspielung auf Dot-Matrix-Drucker

stefaniewill669 :

Synchronisationen waren lange nicht sehr akkurat. Im Dritten Teil von Stirn langsam wird das Stockholmsyndrom als Reykjavíksyndrom bezeichnet. 😅

PJM2880 :