@za_shtorkoy_: Хельсинки, 2018 год. Во время совместной пресс-конференции Владимир Путин говорит: «Нужны факты». На русском это звучит совершенно обычно. Но для англоязычного уха слово «факты» может прозвучать очень похоже на английское ругательство *"f*cked"*. Именно в этот момент Дональд Трамп резко оборачивается в сторону Путина, чем породил массу шуток и мемов в интернете. Многие зрители тогда в шутку предположили, что на долю секунды Трампу послышалось совсем не слово «факты». Реакция оказалась настолько выразительной, что этот эпизод до сих пор вспоминают как один из самых забавных моментов встречи в Хельсинки. Иногда международную политику обсуждают годами. А иногда всё внимание достаётся одному слову и одному взгляду. А вам как кажется — случайное совпадение или Трамп действительно на секунду переспросил про себя: «Что он сейчас сказал?» #путин #трамп #политика

За шторкой

Open In TikTok:

Region: US

Friday 19 June 2026 10:09:42 GMT