@englishwithteacheralex: 1️⃣ La clásica: "I stayed up late" 🦉 Literalmente "me quedé despierto hasta tarde". Úsala cuando te picaste con una serie o un libro. 🗣️ Ejemplo: “I stayed up late watching Netflix.” (Me desvelé viendo Netflix). 2️⃣ La excusa perfecta de oficina: "I had a late night" 💼 Esta es la forma más natural (y un poco sutil) de justificar tus ojeras en el trabajo, ya sea porque te fuiste de fiesta o trabajaste de más. 🗣️ Ejemplo: “I need a large coffee, I had a late night.” (Necesito un café enorme, me desvelé). 3️⃣ Modo zombie (Cero horas de sueño): "I pulled an all-nighter" 🧟‍♂️📚 Esta es para cuando te la seguiste de largo. Viste el amanecer estudiando, trabajando o de fiesta y no cerraste los ojos ni un segundo. 🗣️ Ejemplo: “I pulled an all-nighter studying for my exam.” (Me amanecí/desvelé toda la noche estudiando). 4️⃣ Culpa del insomnio: "I didn’t get much sleep" 🛌🔄 Para cuando el desvelo no fue por gusto, sino porque dabas vueltas en la cama intentando apagar tu cerebro. 🗣️ Ejemplo: “I’m exhausted, I didn’t get much sleep.” (Estoy exhausto, casi no dormí).

Lex

Open In TikTok:

Region: MX

Friday 19 June 2026 16:15:07 GMT