@sansanych_odessa: 🤔 А ВИ ЗНАЄТЕ, ЩО ТАКЕ «АЛЬТФАТЕР»? 🚛🏙️ Друзі, продовжуємо разом відкривати для себе цікаві слова одеського словника та занурюватися в історію Одеси! ⚓️❤️ Сьогодні на легендарному Привозі я поставив просте, але дуже цікаве запитання: що таке «Альтфатер» і чому одесити десятиліттями використовують це слово у повсякденному житті? 🤔 Відповіді були найрізноманітніші! 😄 Але правильна відповідь вас точно здивує. У цьому відео я не лише розповім історію цього знаменитого одеського слова, а й покажу, звідки воно з'явилося та чому стало частиною міської культури. 🏛️📜 🎥 Дивіться відео до кінця, буде цікаво, пізнавально та по-одеськи колоритно! ⚓️ А ви знали, що насправді означає слово «Альтфатер»? Пишіть свою відповідь у коментарях! 👇😊 #Одеса #Привоз #СанСаничОдеса #ІсторіяОдеси #Альфатер @molodaya.baranina.odessa @katyusha_ribka @Зелень на Привозі🥬 @Світлана Базаренко @Альбина @Людмила

Ірина з Одеси.Одеса це Україна :

Сміттєвий бак називають «альтфатером» через назву німецької компанії з управління відходами «Альтфатер» (Altvater).У 1990-х роках ця фірма почала завозити в Україну (зокрема в Одесу та Київ) нові пластикові та металеві контейнери на колесах із кришками. На баках був великий логотип бренду, тому люди почали називати сам контейнер за іменем його виробника.

отец русской демократии :

Не Одеса - а Одесса!

Veronika Che :

Пачьом в Одесі рубіроїд😂

꧁༺ 𝓓𝔂𝓶-𝓸𝓴👌 ༻꧂ :

фірма мала назву "Альтфатер Одеса" Не альфатер а Альтфатер

djucex :

була така фірма по вивозу сміття, Альтфатор-Одесса. також робітників називали альтфаторщіками

cornel :

А почему баклажаны называют сининкими?

Angela :

Если хотите рассказать про одесский язык? Так начните видео с одесского языка. А то все начали сильно мовными становится.

Анна опер :

справжній Одесит знає!!!

Янтарная :

Это название пошло от немецкой компании «Альтфатер» (Altfater), которая в 1990-х годах первой начала массово устанавливать в Одессе современные мусорные контейнеры и вывозить отходы. Со временем буква «т» в разговорной речи стёрлась, а имя бренда стало нарицательным для всех подобных баков.

w :

только кто жыл в Одессе тот знает

Rоmario :

Есть ещё такое выражение в Одессе. "Что я себя в альфаторе нашол"😂😂😂👍👍👍

aleksandrovich :

надо говорить Одесса и мягко с чувством 🥰👍💪

александр :

Не знал Спасибо тебе. 10 лет прожил в Одессе. Именно только в Одессе эти баки так называют.

Любов Велика :

Не складай так руки....

ЧЕЛОВЕК ИЗ ПРОШЛОГО :

австрийской компании Altvater

denchizzzzzz :

НЕ АЛЬФАТЕР А АЛЬФАТОР АЛЬФАТОР ЧЕРЕЗ ОООООООО

user7114040339161 :

в Польше альтанка

Tatiana Aksenova :

К кому обращаться, чтобы так похудеть?

BL4CK :

Дмитрий Иванович :

деревня, не знать элементарного

Даниловна :

когда-то была фирма которая вывозила мусар. которая называлась Ельфатор

fermer :

старый отец это давнее название компании которая первая начала вывозить мусор

АН :

альт - старий фатер - батько старий батько

Jym Kary. :

Это компания альтфатер , Одесса первый город в котором появились эти баки , по этому такое название .

єля :

щось кроме якогось нецікавого слова я геть не почула одеської мови.