@espanolconfarida: #creatorsearchinsights 📘🇪🇸 Me importa un pito 🔹 المعنى بالعربية: لا يهمني إطلاقًا / لا أبالي أبدًا. 🔹 الترجمة الحرفية: "يهمني صفارة" (وهي ترجمة حرفية لا تُستخدم بالعربية). 🔹 بالإنجليزية: I don't give a damn. أو I couldn't care less. 💬 مثال: — ¿Qué piensa la gente de ti? — Me importa un pito. — ماذا يظن الناس عنك؟ — لا يهمني إطلاقًا. 🎧 النطق: مي إمبورتا أون بيتو 💡 معلومة: دا تعبير عامي (coloquial) ويُستخدم كثيرًا في إسبانيا وبعض دول أمريكا اللاتينية للتعبير عن عدم الاهتمام بشيء. قد يُعدّ غير رسمي أو فظًا قليلًا، لذلك يُفضّل استخدامه مع الأصدقاء وليس في المواقف الرسمية. #spanishtiktok #LearnOnTikTok

Españolconfarida|Learn spainsh

Open In TikTok:

Region: EG

Sunday 21 June 2026 06:52:52 GMT