@bettercallpoki: Lady Snowblood (1973) di Toshiya Fujita, primaria fonte d'ispirazione per Kill Bill di Quentin Tarantino. Il fil rouge che lega le opere è la trama, incentrata su un'implacabile vendetta femminile. Il regista replica intere sequenze e suggestioni del cult giapponese: la struttura narrativa frammentata in capitoli; il contrasto tra il candore della neve e il rosso del sangue; la colonna sonora Flower of Carnage; l'estetica da cinecomic (in primo luogo perché il film di Fujita è l'adattamento dell'omonimo manga di Kazuo Kamimura), si pensi inoltre agli espedienti usati per raccontare il passato: Fujita interrompe la pellicola inserendo delle splendide tavole illustrate dal manga, Tarantino invece trasforma un'intera sequenza in un anime; la celebre inquadratura dal basso che venne in origine utilizzata sui quattro assassini della madre di Yuki, poi ripresa da Tarantino e diventata sua cifra stilistica. #movieedit #ladysnowblood #killbill #quentintarantino #toshiyafujita